Uvodna izjava (4)

budući da razlike između ovih mjera mogu spriječiti ili poremetiti trgovinu medicinskim proizvodima unutar Zajednice i ovime neposredno utjecati na djelovanje zajedničkoga tržišta medicinskih proizvoda;