Članak 7.
Države članice osiguravaju da se do 31. prosinca 2005. komunalne otpadne vode koje ulaze u sabirne sustave prije ispuštanja podvrgnu odgovarajućem pročišćavanju utvrđenom u članku 2. stavku 9. u sljedećim slučajevima:
— za ispuštanja u slatke vode i estuarije iz aglomeracija s manje od 2000 p.e.,
— za ispuštanja u obalne vode iz aglomeracija s manje od 10000 p.e.
Odstupajući od prvog stavka, u pogledu Mayottea, rok utvrđen u prvom stavku je 31. prosinca 2027.