Članak 3.
Načela unutarnjeg tržišta
1. Svaka država članica poduzima potrebne mjere da na svom državnom području zabrani aktivnosti popisane člankom 4., i da odredi kazne i pravni lijek određen člankom 5.
2. Ne dovodeći u pitanje stavak 1., države članice ne smiju:
(a) ograničiti isporuku zaštićenih ili pridruženih usluga koje potječu iz neke druge države članice; ili
(b) ograničiti slobodan promet uređaja s uvjetovanim pristupom,
zbog razloga obuhvaćenih područjem koje je usklađeno ovom Direktivom.