Direktiva 2001/20/EZ

Članak 11.

Razmjena informacija

1. Države članice na čijem se području klinička ispitivanja provode unose u europsku bazu podataka, koja je dostupna samo nadležnim tijelima država članica, Agenciji i Komisiji sljedeće podatke:

(a) izvatke iz zahtjeva za odobrenje spomenutog u članku 9. stavku 2.;

(b) sve izmjene zahtjeva, kako je predviđeno člankom 9. stavkom 3.;

(c) sve izmjene plana ispitivanja, kako je predviđeno točkom (a) članka 10.;

(d) pozitivno mišljenje Etičkog odbora;

(e) proglašenje završetka kliničkog ispitivanja; i

(f) podatke o izvršenoj inspekciji o poštovanju zahtjeva dobre kliničke prakse;

2. Na potkrijepljeni upit bilo koje države članice, Agencije ili Komisije, nadležno tijelo kojemu je zahtjev za odobrenje podnesen pruža sve dodatne informacije u vezi dotičnog kliničkog ispitivanja, osim onih koje se već nalaze u europskoj bazi podataka.

3. Savjetujući se s državama članicama, Komisija sastavlja i objavljuje detaljne smjernice o relevantnim podacima koji se moraju unijeti u europsku bazu podataka koju vodi uz pomoć Agencije, kao i metodama za elektroničku razmjenu podataka. Tako sastavljene smjernice jamče da se tajnost podataka strogo poštuje.

4. Iznimno od odredaba stavka 1., Agencija će javno objaviti dio podataka o pedijatrijskim kliničkim ispitivanjima, unesenim u Europsku bazu podataka, sukladno odredbama Uredbe (EZ) broj 1901/2006 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o lijekovima za pedijatrijsku upotrebu(3).

Analizirajte svoj spis uz ovaj propis u Lexiumu