Članak 24.
1. Pravo države članice koje je mjerodavno za svako društvo koje sudjeluje u pripajanju ili spajanju primjenjuje se kao u slučaju pripajanja ili spajanja dioničkih društava uzimajući u obzir prekograničnu narav pripajanja ili spajanja, a u pogledu zaštite interesa:
(a) vjerovnika društava koja sudjeluju u pripajanju ili spajanju;
(b) imatelja obveznica društava koja sudjeluju u pripajanju ili spajanju;
(c) imatelja vrijednosnih papira, osim dionica, koji nose posebna prava u društvima koja sudjeluju u pripajanju ili spajanju.
2. Država članica može, u slučaju društava koja sudjeluju u pripajanju ili spajanju, a koja podliježu njezinom pravu, donijeti odredbe koje osiguravaju odgovarajuću zaštitu manjinskih dioničara koji se protive pripajanju ili spajanju.