Članak 20.
1. U skladu s postupkom iz članka 23. stavka 2. mogu se utvrditi posebni uvjeti za uzimanje u obzir razvoja u odnosu na uvjete pod kojima kemijski tretirano sjeme može biti stavljeno na tržište.
2. Ne dovodeći u pitanje Uredbu Vijeća (EZ) br. 1467/94 od 20. lipnja 1994. o očuvanju, opisivanju, sakupljanju i korištenju genetskih resursa u poljoprivredi(15), posebni se uvjeti utvrđuju u skladu s postupkom iz članka 23. stavka 2. za uzimanje u obzir razvoja glede očuvanja in situ i održive uporabe genetskih resursa biljke kroz rast i stavljanje na tržište sjemena domaćih vrsta i sorata koje su prirodno prilagođene lokalnim i regionalnim uvjetima te ugrožene genetskom erozijom.
3. Posebni uvjeti iz gornjeg stavka 2. osobito uključuju sljedeće:
(a) priznavanje domaćih vrsta i sorti u skladu s odredbama ove Direktive. Postupak službenog priznavanja uzima u obzir specifične kvalitativne karakteristike i zahtjeve. Posebno se uzimaju u obzir rezultati neslužbenih pokusa i praktično znanje stečeno za vrijeme uzgoja, reprodukcije i uporabe te detaljni opisi sorata i njihova nazivlja, kako su prijavljeni predmetnoj državi članici i, ako je to dovoljno, dovode do oslobođenja od zahtjeva za službenim ispitivanjem. Po priznavanju takve domaće vrste ili sorte, u zajedničkom katalogu se označava kao „čuvana sorta”;
(b) odgovarajuća količinska ograničenja.