Prilog IV
OZNAKA
A. Traženi podaci
(a) Za osnovno sjeme i certificirano sjeme
1. „Pravila i standardi EZ-a”.
2. Certifikacijsko tijelo i država članica ili njihovi inicijali.
2.a Službeno dodijeljen serijski broj.
3. Mjesec i godina plombiranja moraju biti naznačeni na način: „plombirano … (mjesec i godina)”, ili
mjesec i godina zadnjeg službenog uzorkovanja za potrebe certificiranja mora biti naznačeno na način: „uzorkovano … (mjesec i godina)”.
4. Referentan broj partije.
5. Vrsta, naznačena najmanje svojim botaničkim nazivom, koji može biti u skraćenom obliku i bez imena autora, latinicom.
6. Sorta naznačena najmanje rimskim brojkama.
7. Kategorija.
8. Država proizvodnje.
9. Deklarirana neto ili bruto masa.
10. Kad je naznačena masa, a koriste se granulirani pesticidi, tvari za peletiranje ili drugi kruti dodaci, navesti vrstu dodataka, kao i približan odnos između mase čistog sjemena i ukupne mase.
11. Kad se radi o sortama koje su hibridi ili samooplodne linije:
— za osnovno sjeme kad su hibrid ili samooplodna linija kojoj sjeme pripada službeno prihvaćeni prema Direktivi 2002/53/EZ:
naziv komponente pod kojom je službeno prihvaćeno, sa ili bez navođenja konačne sorte, popraćeno, u slučaju hibrida ili samooplodne linije koje su namijenjene isključivo kao komponente za konačne sorte, riječju „komponenta”,
— za osnovno sjeme u drugim slučajevima:
naziv komponente kojoj osnovno sjeme pripada, što se može navesti u obliku šifre, popraćeno navođenjem konačne sorte, sa ili bez navođenja njezine funkcije, (muška ili ženska), i popraćeno riječju „komponenta”,
— za certificirano sjeme:
naziv sorte kojoj sjeme pripada, popraćeno riječju „hibrid”.
12. U slučaju kad je ponovno ispitana najmanja klijavost, mogu se navesti riječi „ponovno ispitano … (mjesec i godina)” i služba odgovorna za takvo ponovno ispitivanje. Takvi se podaci mogu navesti na službenoj naljepnici na službenoj oznaci.
U skladu s postupkom iz članka 25. stavka 2., države članice mogu se osloboditi obveze navođenja botaničkog naziva za pojedine vrste i, ako je to potrebno, na ograničena razdoblja kad se utvrdi da nedostaci ovakve primjene premašuju prednosti koje se očekuju od stavljanja sjemena na tržište.
(aa) Za certificirano sjeme sastavljene sorte:
podaci koji se zahtijevaju u odjeljku (a), osim što se umjesto naziva sorte navodi ime sastavljene sorte (podatak „sastavljena sorta” i njezin naziv) postotak mase različitih komponenti iskazani po sortama; dovoljno je navesti naziv sastavljene sorte ako je u pisanom obliku kupcu na zahtjev priopćen i službeno evidentiran postotak mase.
(b) Za komercijalno sjeme
1. „Pravila i standardi EZ-a”.
2. „Komercijalno sjeme (nije certificirano kao sorta)”.
3. Certifikacijsko tijelo i država članica ili njihovi inicijali.
3.a Službeno dodijeljen serijski broj.
4. Mjesec i godina plombiranja naznačena na način: „plombirano … (mjesec i godina)”.
5. Referentan broj partije.
6. Vrsta, naznačena najmanje svojim botaničkim nazivom, koji može biti u skraćenom obliku i bez imena autora, latinicom.
7. Područje proizvodnje.
8. Deklarirana neto ili bruto masa.
9. Kad je naznačena masa, a koriste se granulirani pesticidi, tvari za peletiranje ili drugi kruti dodaci, navesti vrstu dodataka, kao i približan odnos između mase čistog sjemena i ukupne mase.
10. U slučaju kad je ponovno ispitana najmanja klijavost, mogu se navesti riječi „ponovno ispitano … (mjesec i godina)” i služba odgovorna za takvo ponovno ispitivanje. Takvi se podaci mogu navesti na službenoj naljepnici na službenoj deklaraciji.
U skladu s postupkom iz članka 25. stavka 2., države članice mogu se osloboditi obveze navođenja botaničkog naziva za pojedine vrste i, ako je to potrebno, na ograničena razdoblja kad se utvrdi da nedostaci ovakve primjene premašuju prednosti koje se očekuju od stavljanja sjemena na tržište.
B. Najmanje dimenzije
110 mm × 67 mm.