Članak 16.
Članovi obitelji
1. Kada osoba s dugotrajnim boravkom ostvaruje svoje pravo na boravak u drugoj državi članici i kada je obitelj već osnovana u prvoj državi članici, članovima njezine obitelji koji ispunjavaju uvjete iz članka 4. stavka 1. Direktive 2003/86/EZ dozvoljeno je pratiti osobu osobi s dugotrajnim boravkom ili joj se pridružiti.
2. Kada osoba s dugotrajnim boravkom ostvaruje svoje pravo na boravak u drugoj državi članici i kada je obitelj već osnovana u prvoj državi članici, članovima njezine obitelji koji nisu navedeni u članku 4. stavku 1. Direktive 2003/86/EZ može se dozvoliti praćenje osobe s dugotrajnim boravkom ili pridruživanje toj osobi.
3. S obzirom na podnošenje zahtjeva za boravišnu dozvolu, primjenjuju se odredbe članka 15. stavka 1.
4. Druga država članica može tražiti da dotični članovi obitelji svom zahtjevu za boravišnu dozvolu prilože:
(a) svoju boravišnu dozvolu EZ-a za osobu s dugotrajnim boravkom ili boravišnu dozvolu i valjanu putnu ispravu ili njihove ovjerene preslike;
(b) dokaz da su boravili kao članovi obitelji osobe s dugotrajnim boravkom u prvoj državi članici;
(c) dokaz da imaju stabilne i redovite izvore sredstava koji su dostatni za njihovo uzdržavanje bez traženja socijalne pomoći dotične države članice ili da osoba s dugotrajnim boravkom ima takve izvore sredstava i osiguranje za njih, kao i zdravstveno osiguranje od svih rizika u drugoj državi članici. Države članice ocjenjuju te izvore s obzirom na njihovu prirodu i redovitost te mogu u obzir uzeti razinu minimalnih plaća i mirovina.
5. Ako obitelj već nije osnovana u prvoj državi članici, primjenjuje se Direktiva 2003/86/EZ.