Članak 5.
Statistički dokumenti za izvoz
1. Uz sve količine ribe jedne od vrsta navedenih u članku 1. koje je ulovio plovilo Zajednice ili proizvođač Zajednice i koje su izvezene u treću državu mora biti priložen statistički dokument sastavljen u skladu s primjerkom iz:
— Priloga V u slučaju igluna,
— Priloga VI. ili Priloga VII. u slučaju velikooke tune.
2. Statistički dokument:
(a) sadrži sve podatke predviđene u odgovarajućim prilozima iz stavka 1. i sve potpise odgovarajućih subjekata, koji su odgovorni za izjave u tim dokumentima;
(b) ovjeravaju:
i. nadležna tijela države članice zastave, ili
ii. nadležna tijela druge države članice u kojoj se proizvodi iskrcavaju, uz uvjet da se odgovarajuće količine izvoze izvan Zajednice s područja dotične države članice. Dotična država članica šalje, u roku od dva mjeseca, državi članici zastave primjerak ovjerenog statističkog dokumenta;
(c) ako je ribolov obavilo veliko ribarsko plovilo, ovjerava se samo ako se to plovilo nalazi u ICCAT-ovu registru plovila.
3. Države članice osiguravaju da njihovo carinsko tijelo i drugi nadležni službeni predstavnici zatraže i pregledaju sve dokumente, uključujući i statistički dokument, pri izvozu sve ribe jedne od vrsta navedenih u članku 1.
Te vlasti mogu također pregledati sadržaj svakog tereta kako bi provjerile točnost podataka navedenih u tim dokumentima.
4. Svaka država članica dostavlja Komisiji podatke o svojim nadležnim tijelima iz stavka 2. točke (b) Komisija prosljeđuje te podatke drugim državama članicama.
5. Izvoz jedne od vrsta navedenih u članku 1. zabranjuje se kad za odgovarajući izvoz uz predmetni teret nije priložen statistički dokument ovjeren i ispunjen u skladu sa stavcima 1. i 2.