Članak 6.
Kašnjenje leta
1. Kada stvarni zračni prijevoznik razumno očekuje kašnjenje leta u odnosu na predviđeno vrijeme polaska:
(a) za dva sata ili više za letove od 1500 km ili kraće; ili
(b) za tri sata ili više za sve letove unutar Zajednice duže od 1500 km i za sve ostale letove između 1500 km i 3500 km; ili
(c) za četiri sata ili više za sve letove koji nisu obuhvaćeni točkom (a) ili točkom (b), stvarni zračni prijevoznik putnicima mora ponuditi:
i. pomoć navedenu u članku 9. stavku 1. točki (a) i članku 9. stavku 2.; i
ii. kada je razumno očekivano vrijeme polaska najmanje dan nakon prethodno najavljenog vremena polaska, pomoć navedenu u članku 9. stavku 1. točki (b) i članku 9. stavku 1. točki (c); i
iii. kada let kasni najmanje pet sati, pomoć navedenu u članku 8. stavku 1. točki (a).
2. U svakom slučaju, pomoć se mora ponuditi unutar gore utvrđenih rokova, a s obzirom na svaku pojedinu kategoriju udaljenosti.