Članak 3.
Transparentnost iz članka 1. stavka 1. ove Direktive posebno se primjenjuje na sljedeće vidove financijskih odnosa između javnih tijela i javnih poduzeća:
(a) pokriće gubitaka iz redovnog poslovanja;
(b) pribavljanje kapitala;
(c) bespovratna sredstva ili zajmove po povlaštenim uvjetima;
(d) odobravanje financijskih povlastica odricanjem od dobiti ili od naplate dospjelih iznosa;
(e) odricanje od uobičajenog povrata od uloženih javnih sredstava;
(f) naknadu za financijske obveze koje nameću javna tijela.