Članak 31.
Pošiljke otpada namijenjenog odlaganju
Kad se otprema otpada događa unutar Zajednice s provozom kroz jednu ili više trećih zemalja, a otpad je namijenjen odlaganju, nadležno tijelo polazišta mora, uz poštovanje odredaba ove Glave, pitati nadležno tijelo u trećim zemljama želi li za planiranu otpremu dostaviti svoje odobrenje u pisanom obliku:
(a) kad se radi o potpisnicama Baselske konvencije, u roku od 60 dana, osim ako se odreklo svojega prava u skladu s uvjetima te Konvencije; ili
(b) kad se radi o zemljama koje nisu potpisnice Baselske konvencije, u roku koji dogovore nadležna tijela.