Članak 40.
Izvoz u prekomorske zemlje ili područja
1. Izvoz iz Zajednice otpada namijenjenog odlaganju u prekomorskim zemljama zabranjuje se.
2. Što se tiče izvoza otpada namijenjenog oporabi u prekomorskim zemljama ili područjima, zabrana utvrđena u članku 36. primjenjuje se mutatis mutandis.
3. Što se tiče izvoza otpada namijenjenog odlaganju u prekomorskim zemljama ili područjima koja nisu obuhvaćena zabranom utvrđenom u stavku 2., odredbe glave II. primjenjuju se mutatis mutandis.