Članak 48.
Provoz kroz Zajednicu otpada namijenjenog oporabi
1. Kad se otpad namijenjen oporabi otprema kroz države članice iz i u treću zemlju na koju se Odluka OECD-a ne primjenjuje, članak 47. primjenjuje se mutatis mutandis.
2. Kad se otpad namijenjen oporabi otprema kroz države članice iz i u treću zemlju na koju se Odluka OECD-a primjenjuje, članak 44. primjenjuje se mutatis mutandis, uz dolje navedene prilagodbe i dodatke:
(a) prvo i posljednje nadležno tijelo provoza u Zajednici, prema potrebi, carinarnicama ulaska odnosno izlaska iz Zajednice šalje žigom ovjerenu odluku o odobrenju pošiljke, ili, ako je dalo prešutno odobrenje, primjerak potvrde u skladu s člankom 42. stavkom 3. točkom (a); i
(b) čim otpad napusti Zajednicu, carinarnica izlaska iz Zajednice nadležnom tijelu ili tijelima provoza kroz Zajednicu šalje žigom ovjereni primjerak dokumenta o prometu u kojem se navodi da je otpad napustio Zajednicu.
3. Kad se otpad namijenjen oporabi provozi kroz države članice iz zemlje na koju se Odluka OECD-a ne odnosi u zemlju na koju se Odluka OECD-a odnosi, ili obrnuto, članak 1. primjenjuje se u pogledu zemlje za koju Odluka OECD-a ne važi, a stavak 2. u pogledu zemlje za koju Odluka OECD-a važi.