Članak 47.
1. U slučaju kada je zahtjev za davanje odobrenja za primjene lijeka za pedijatrijsku populaciju podnesen u skladnu s postupkom utvrđenim Uredbom (EZ) br. 726/2004, iznos umanjenih naknada za ocjenu zahtjeva i održavanje odobrenja za stavljanje lijeka u promet, utvrdit će se sukladno članku 70. Uredbe (EZ) broj 726/2004.
2. Primjenjuje se Uredba Vijeća (EZ) broj 297/95 od 10. veljače 1995., o naknadama koje koje se plaćaju Europskoj agenciji za lijekove(1).
3. Ocjene Odbora za pedijatrijske lijekove bit će besplatne za sljedeće:
(a) zahtjeve za izuzeće;
(b) zahtjeva za odgodu;
(c) planove pedijatrijskog ispitivanja;
(d) utvrđivanje usklađenosti s prihvaćenim planom pedijatrijskog ispitivanja.