Prilog II
Sažetak opisa svojstava lijeka naveden u članku 10.
1.
Naziv lijeka.
2.
Sastav proizvoda:
2.1.
opći opis proizvoda, prema potrebi s priloženim crtežima i slikama za pojašnjenje,
2.2.
kvalitativni i kvantitativni sastav s obzirom na aktivne tvari i druge sastavnice proizvoda, koji su od temeljnog značaja za ispravnu uporabu, davanje ili ugradnju proizvoda. Kada proizvod sadrži stanice ili tkiva navodi se detaljan opis tih stanica ili tkiva i njihovog posebnog podrijetla, uključujuću vrste životinja kada nisu ljudskog podrijetla.
Za popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
Farmaceutski oblik.
4.
Klinički podaci:
4.1.
terapijske indikacije,
4.2.
doziranje i detaljne upute za uporabu, primjenu, ugradnju ili davanje za odrasle i, prema potrebi, za djecu ili druge posebne populacije, ako je potrebno s crtežima i slikama za pojašnjenje,
4.3.
kontraindikacije,
4.4.
posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi, uključujući sve posebne mjere koje trebaju poduzeti osobe koje rukuju tim proizvodom ili ga daju ili ugrađuju u pacijente, zajedno sa svim sigurnosnim mjerama koje trebaju poštovati pacijenti,
4.5.
interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija,
4.6.
primjena tijekom trudnoće i dojenja,
4.7.
utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima,
4.8.
nuspojave,
4.9.
predoziranje (simptomi, hitne mjere).
5.
Farmakološka svojstva:
5.1.
farmakodinamička svojstva,
5.2.
farmakokinetička svojstva,
5.3.
neklinički podaci o sigurnosti.
6.
Podaci o kakvoći:
6.1.
popis pomoćnih tvari, uključujući korištene konzervanse,
6.2.
inkompatibilnosti,
6.3.
rok valjanosti, prema potrebi nakon rekonstitucije lijeka ili od trenutka prvog otvaranja unutarnjeg pakiranja,
6.4.
posebne mjere pri čuvanju,
6.5.
vrsta i sadržaj spremnika i posebna oprema za uporabu, davanje ili ugradnju, ako je potrebno s crtežima i slikama za pojašnjenje,
6.6.
posebne mjere i upute za rukovanje i zbrinjavanje upotrijebljenog lijeka za naprednu terapiju ili otpadnih materijala koji potječu od njega, ako je prikladno i, ako je potrebno, s crtežima i slikama za pojašnjenje.
7.
Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
8.
Broj(evi) odobrenja za stavljanje lijeka u promet.
9.
Datum prvog odobrenja ili obnove odobrenja za stavljanje u promet.
10.
Datum revizije teksta.