Članak 9.
1. U zahtjevu za povrat vrsta stečene robe i usluga opisuje se sljedećim šiframa:
1 = gorivo;
2 = najam prijevoznih sredstava;
3 = izdatak vezan uz prijevozno sredstvo (izuzev robe i usluga navedenih pod šiframa 1 i 2);
4 = cestarine i naknade za korištenje cesta;
5 = putni troškovi, kao što su naknade za taksi i sredstva javnog prijevoza;
6 = smještaj;
7 = hrana, piće i ugostiteljske usluge;
8 = ulaznice za sajmove i izložbe;
9 = izdatak na luksuzne proizvode, razonodu i zabavu;
10 = ostalo.
Ako se upisuje šifra 10, navodi se vrsta isporučene robe i usluga.
2. Država članica povrata može od podnositelja zahtjeva zahtijevati da priloži dodatne elektronički šifrirane informacije vezano uz svaku šifru navedenu u stavku 1. u mjeri u kojoj su takve informacije potrebne radi ograničenja prava odbitka poreza prema Direktivi 2006/112/EZ kako se primjenjuje u državi članici povrata ili za provedbu relevantnih izuzeća zaprimljenih od države članice povrata prema člancima 395. ili 396. te Direktive.