Prilog VI
KORELACIJSKA TABLICA IZMEĐU ODREDABA OVE DIREKTIVE I DIREKTIVE 94/47/EZ
Direktiva 94/47/EZ | Ova Direktiva
Članak 1., prvi stavak | Članak 1. stavak 1. i članak 1. stavak 2., prvi podstavak
Članak 1., drugi stavak | —
Članak 1., treći stavak | Članak 1. stavak 2., drugi podstavak
Članak 2., prva alineja | Članak 2. stavak 1. točka (a)
— | Članak 2. stavak 1. točka (b) (novo)
— | Članak 2. stavak 1. točka (c) (novo)
— | Članak 2. stavak 1. točka (d) (novo)
Članak 2., druga alineja | —
Članak 2., treća alineja | Članak 2. stavak 1. točka (e)
Članak 2., četvrta alineja | Članak 2. stavak 1. točka (f)
— | Članak 2. stavak 1. točka (g) (novo)
— | Članak 2. stavak 1. točka (h) (novo)
— | Članak 2. stavak 1. točka (i) (novo)
— | Članak 2. stavak 1. točka (j) (novo)
— | Članak 2. stavak 2. (novo)
Članak 3. stavak 1. | Članak 4. stavak 1.
Članak 3. stavak 2. | Članak 5. stavak 2.
Članak 3. stavak 3. | Članak 3. stavak 1.
— | Članak 3. stavak 2. (novo)
— | Članak 3. stavak 3. (novo)
— | Članak 3. stavak 4. (novo)
Članak 4., prva alineja | Članak 5. stavak 1., prvi podstavak i članak 5. stavak 2., prvi podstavak
Članak 4., druga alineja | Članak 4. stavak 3. i članak 5. stavak 1.
— | Članak 4. stavak 2. (novo)
— | Članak 5. stavak 4. (novo)
— | Članak 5. stavak 5. (novo)
Članak 5. stavak 1., uvodna rečenica | Članak 6. stavak 1.
Članak 5. stavak 1., prva alineja | Članak 6. stavak 1. i članak 6. stavak 2.
Članak 5. stavak 1., druga alineja | Članak 6. stavak 3. i članak 6. stavak 4.
Članak 5. stavak 1., treća alineja | Članak 6. stavak 3.
— | Članak 6. stavak 5. (novo)
Članak 5. stavak 2. | Članak 7.
— | Članak 8. stavak 1. (novo)
Članak 5. stavak 3. | Članak 8. stavak 2.
Članak 5. stavak 4. | Članak 8. stavak 2.
Članak 6. | Članak 9. stavak 1.
— | Članak 9. stavak 2. (novo)
— | Članak 10. stavak 1. (novo)
— | Članak 10. stavak 2. (novo)
— | Članak 11. stavak 1. (novo)
Članak 7., prvi stavak | Članak 11. stavak 2.
Članak 7., drugi stavak | Članak 11. stavak 3.
Članak 8. | Članak 12. stavak 1.
Članak 9. | Članak 12. stavak 2.
Članak 10. | Članci 13. i 15.
Članak 11. | —
— | Članak 14. stavak 1. (novo)
— | Članak 14. stavak 2. (novo)
Članak 12. | Članak 16.
— | Članak 17. (novo)
— | Članak 18. (novo)
— | Članak 19. (novo)
Članak 13. | Članak 20.
Prilog | Prilog I.
Prilog, točka (a) | Članak 5. stavak 3. točka (a) i Prilog I. dio 1., prvo polje
Prilog, točka (b) | Prilog I. dio 1., treće polje i Prilog I. dio 3. točka 1., prva alineja
Prilog, točka (c) | Prilog I. dio 1., drugo polje i Prilog I. dio 3. točka 2., prva alineja
Prilog, točka (d) podtočka 1. | Prilog I. dio 3. točka 3., prva alineja
Prilog, točka (d) podtočka 2. | Prilog I. dio 1., četvrto polje i Prilog I. dio 3. točka 3., druga alineja
Prilog, točka (d) podtočka 3. | Prilog I. dio 3. točka 3., treća alineja
Prilog, točka (d) podtočka 4. | Prilog I. dio 3. točka 3., prva alineja
Prilog, točka (d) podtočka 5. | Prilog I. dio 3. točka 3., četvrta alineja
Prilog, točka (e) | Prilog I. dio 1., šesto polje i Prilog I. dio 3. točka 2., druga alineja
Prilog, točka (f) | Prilog I. dio 1., šesto polje i Prilog I. dio 3. točka 2., treća alineja
Prilog, točka (g) | Prilog I. dio 3. točka 6., prva alineja
Prilog, točka (h) | Prilog I. dio 1., četvrto polje
Prilog, točka (i) | Prilog I. dio 1., peto i šesto polje i Prilog I. dio 3. točka 4., prva alineja
Prilog, točka (j) | Prilog I. dio 2., treća alineja
Prilog, točka (k) | Prilog I. dio 2., sedmo polje i Prilog I. dio 3. točka 6., druga alineja
Prilog, točka (l) | Prilog I. dio 2., prva i treća alineja, Prilog I. dio 3. točka 5., prva alineja i Prilog V. (novo)
Prilog, točka (m) | Članak 5. stavak 3. točka (b)
— | Prilog I. dio 1., osmo polje (novo)
— | Prilog I. dio 2., druga alineja (novo)
— | Prilog I. dio 2., četvrta alineja (novo)
— | Prilog I. dio 3. točka 1., druga alineja (novo)
— | Prilog I. dio 3. točka 4., druga alineja (novo)
— | Prilog I. dio 3. točka 5., druga alineja (novo)
— | Prilog I. dio 3. točka 6., treća alineja (novo)
— | Prilog I. dio 3. točka 6., četvrta alineja (novo)
— | Prilozi II. do V. (novo)