Članak 14.
Prijenos sredstava državama članicama
1. Dio naknada i pristojbi koje se zaračunavaju u skladu s ovom Uredbom prenosi se na nadležna tijela država članica u sljedećim slučajevima:
(a) kad nadležno tijelo države članice Agenciji pošalje obavijest o završetku postupka ocjenjivanja tvari u skladu s člankom 46. stavkom 4. Uredbe (EZ) br. 1907/2006;
(b) kad nadležno tijelo imenuje člana Odbora za procjenu opasnosti koji djeluje kao izvjestitelj u okviru postupka odobravanja, uključujući i reviziju;
(c) kad nadležno tijelo države članice imenuje člana Odbora za socioekonomsku analizu koji djeluje kao izvjestitelj u okviru postupka odobravanja, uključujući i reviziju;
(d) kad nadležno tijelo države članice imenuje člana Odbora za procjenu opasnosti koji djeluje kao izvjestitelj u okviru postupka utvrđivanja ograničenja;
(e) kad nadležno tijelo države članice imenuje člana Odbora za socioekonomsku analizu koji djeluje kao izvjestitelj u okviru postupka utvrđivanja ograničenja;
(f) kad je to potrebno, za druge poslove koje na zahtjev Agencije obavljaju nadležna tijela.
Ako Odbori iz ovog stavka odluče imenovati suizvjestitelja, prenesena sredstava dijele se između izvjestitelja i suizvjestitelja.
2. Iznose za svaki od poslova navedenih u stavku 1. ovog članka i maksimalni udjel naknada i pristojbi koji će biti preneseni na nadležna tijela država članica, kao i sve postupke potrebne za taj prijenos utvrđuje Upravni odbor Agencije na temelju pozitivnog mišljenja Komisije. Pri utvrđivanju iznosa koji će biti preneseni Upravni odbor Agencije mora postupati u skladu s načelima ekonomičnosti, učinkovitosti i djelotvornosti kako je definirano u članku 27. Uredbe (EZ, Euratom) br. 1605/2002. Isto se tako Odbor treba pobrinuti da Agencija i dalje ima na raspolaganju dovoljno financijskih sredstava za obavljanje poslova kako je definirano u Uredbi (EZ) br. 1907/2006, imajući na umu postojeću raspodjelu proračunskih sredstava i višegodišnje procjene prihoda, uključujući i subvencije Komisije, uzimajući pritom u obzir opseg posla koji trebaju obaviti nadležna tijela država članica.
3. Prijenosi sredstava predviđeni u stavku 1. obavljaju se samo ako Agencija prethodno dobije relevantne izvještaje.
Međutim, Upravni odbor Agencije može odlučiti odobriti predfinanciranje privremenih plaćanja u skladu s člankom 81. stavkom 1. Uredbe (EZ, Euratom) br. 1605/2002.
4. Prijenosi sredstava predviđeni u točkama od (b) do (e) stavka 1. namijenjeni su za naknadu nadležnim tijelima država članica za posao izvjestitelja ili suizvjestitelja i za svu uz to vezanu znanstvenu i tehničku potporu te ne dovode u pitanje obvezu država članica da ne daju upute koje nisu u skladu s neovisnošću Agencije.