Uredba (EZ) br. 762/2008

Prilog I

Definicije koje se koriste pri dostavljanju podataka o akvakulturi

1. „Slatka voda” znači voda čiji je salinitet konstantno nizak.

2. „Slana voda” znači voda čiji je salinitet osjetan. To može biti voda čiji je salinitet stalno visok (npr. morska voda) ili čiji je salinitet osjetan, ali nije stalno na visokoj razini (npr. boćata voda): salinitet može biti podložan periodičkim varijacijama zbog pritjecanja slatke ili slane vode.

3. „Vrsta” znači vrsta vodenih organizama označenih međunarodnom troslovnom oznakom kao što to definira FAO (ASFIS popis vrsta za potrebe statistika o ribarstvu).

4. „glavna FAO-va područja” znači zemljopisna područja označena korištenjem međunarodnih dvoznamenkastih oznaka kao što ih definira FAO (Priručnik o statističkim standardima za ribarstvo Koordinacijske radne skupine, Odjeljak H: Ribolovna područja za statističke potrebe). Glavna FAO-va područja obuhvaćena za potrebe ove Uredbe su sljedeća:

Oznaka | Područje

01 | Kopnene vode (Afrika)

05 | Kopnene vode (Europa)

27 | Sjeveroistočni Atlantik

34 | Istočni središnji Atlantik

37 | Mediteran i Crno more

… | Druga područja (potrebno je specificirati)

5. „Ribnjaci” znači relativno plitke i obično male površine vode stajaćice ili vode koja ima nizak stupanj obnove, u većini slučajeva umjetno izgrađene, ali može se primjenjivati i na prirodne lokve, bare, planinska jezera ili mala jezera.

6. „Mrijestilišta i rastilišta” znači mjesta za umjetni uzgoj, mriještenje i tov vodenih životinja u ranim fazama života. Za potrebe statistike, mrijestilišta su ograničena na proizvodnju oplođenih jajašaca. Prve faze nedoraslih primjeraka vodenih životinja trebale bi biti proizvedene u rastilištima.

7. „Ograđeni prostori” znači vodene površine omeđene mrežama i drugim barijerama koje omogućuju nesmetan protok vode i specifične su po činjenici da ograđeni prostori zauzimaju čitav vodeni stup između supstrata i površine; ograđeni prostori obično obuhvaćaju relativno veliku količinu vode.

8. „Kavezi” znači otkrivene ili pokrivene strukture izrađene od mreže ili nekog drugog poroznog materijala koji dopušta prirodnu izmjenu vode. Te strukture mogu plutati, biti obješene ili fiksirane za supstrat, ali ipak dopuštaju razmjenu vode ispod.

9. „Bazeni i kanali” znači umjetne jedinice izgrađene iznad ili ispod razine zemlje koje mogu izdržati velike količine vodne razmjene ili veliki promet vode i imaju jako kontrolirani okoliš, ali bez cirkulacije vode.

10. „Sustavi recikliranja” znači sustavi u kojima se voda ponovno koristi nakon neke vrste obrade (npr. filtriranja).

11. „Prijenos u kontrolirani okoliš” znači namjerno puštanje u svrhu daljnje proizvodnje u akvakulturi.

12. „Puštanje u prirodni okoliš” znači namjerno puštanje u rijeke, jezera i druge vode s ciljem njihovog poribljavanja u svrhe koje nisu povezane s akvakulturom. Tako pušteni organizmi mogu zatim biti dostupni za ulov u ribolovnim operacijama.

13. „Količina” znači:

(a) za ribe, rakove, mekušce i druge vodene životinje, ekvivalent žive mase proizvoda. Kod mekušaca, živa masa podrazumijeva i masu oklopa;

(b) kod vodenih biljaka, masa mokrog proizvoda.

14. „Jedinična vrijednost” znači ukupna vrijednost (bez fakturiranog poreza na dodanu vrijednost) proizvodnje (u nacionalnoj valuti) podijeljenu s ukupnom količinom proizvodnje.

Analizirajte svoj spis uz ovaj propis u Lexiumu