Članak 4.
Agregati, energenti i učestalost prosljeđivanja nacionalnih statističkih podataka
1. Nacionalni statistički podaci koji su predmet izvješćivanja navedeni su u prilozima. Ti se podaci prosljeđuju u sljedećim vremenskim razmacima:
(a) godišnje za energetsku statistiku iz Priloga B;
(b) mjesečno za energetsku statistiku iz Priloga C;
(c) kratkoročno mjesečno za energetsku statistiku iz Priloga D.
2. Primjenjiva objašnjenja ili definicije korištenih tehničkih pojmova navedeni su u pojedinačnim prilozima kao i u Prilogu A (Objašnjenje pojmova).
3. Podaci koje treba proslijediti i primjenjiva objašnjenja ili definicije mogu se izmijeniti u skladu s regulatornim postupkom s kontrolom iz članka 11. stavka 2.