Uvodna izjava (6)
Određene porezne olakšice koje se primjenjuju u državama članicama proizlaze iz konvencija između tih država članica i trećih zemalja koje se, s obzirom na njihovu svrhu, odnose na države članice potpisnice. Utvrđivanje, na razini Zajednice, uvjeta odobravanja takvih poreznih olakšica nije svrhovito. Dotične države članice samo trebaju biti ovlaštene da ih zadrže.