Uredba Komisije (EU) br. 10/2011
od 14. siječnja 2011. o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom
Pročišćeni tekst na dan 18. studenoga 2026.
Uvodna izjava (1)
Uredbom (EZ) br. 1935/2004 utvrđuju se opća načela za uklanjanje razlika između zakonodavstava država članica o materijalima koji dolaze u dodir s hranom. Člankom 5. stavkom 1. te Uredbe predviđa se donošenje posebnih mjera za skupine materijala i predmeta i detaljno opisuje postupak odobravanja tvari na razini EU-a kad je posebnom mjerom predviđen popis odobrenih tvari.
Uvodna izjava (2)
Ova je Uredba posebna mjera u smislu članka 5. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 1935/2004. Ovom se Uredbom trebaju utvrditi posebna pravila za plastične materijale i predmete koja se trebaju primjenjivati radi njihove sigurne uporabe i stavlja se izvan snage Direktiva Komisije 2002/72/EZ od 6. kolovoza 2002. o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom(2).
Uvodna izjava (3)
Direktivom 2002/72/EZ se utvrđuju osnovna pravila za proizvodnju plastičnih materijala i predmeta. Direktiva je bitno izmijenjena 6 puta. Zbog jasnoće potrebno je konsolidirati tekst te ukloniti suvišne i zastarjele dijelove.
Uvodna izjava (4)
U prošlosti su Direktiva 2002/72/EZ i njezine izmjene prenesene u nacionalno zakonodavstvo bez većih prilagodbi. Za prijenos u nacionalno zakonodavstvo obično je potrebno razdoblje od 12 mjeseci. U slučaju izmjene popisa monomera i aditiva u svrhu odobrenja novih tvari, ovo razdoblje prenošenja uzrokuje kašnjenje odobrenja i posljedično usporavanje inovacija. Stoga se čini primjerenim donijeti pravila o plastičnim materijalima i predmetima u obliku Uredbe koja je izravno primjenjiva u svim državama članicama.
Uvodna izjava (5)
Direktiva 2002/72/EZ primjenjuje se na materijale i predmete napravljene isključivo od plastike te na brtvila u poklopcima. U prošlosti su to bile glavne upotrebe plastike na tržištu. Međutim, posljednjih godina, osim materijala i predmeta napravljenih isključivo od plastike, plastični materijali također se koriste u kombinaciji s drugim materijalima u tzv. višeslojnim materijalima od više različitih materijala. Već se na sve plastične materijale primjenjuju pravila za korištenje vinil-klorid monomera utvrđena u Direktivi Vijeća 78/142/EEZ od 30. siječnja 1978. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na materijale i predmete koji sadrže vinil-klorid monomer koji dolaze u dodir s hranom(3). Stoga se čini primjerenim proširiti područje primjene ove Uredbe i na slojeve plastičnih materijala u višeslojnim materijalima od više različitih materijala.
Uvodna izjava (6)
Plastični materijali i predmeti mogu se sastojati od različitih slojeva plastike koji su povezani ljepilima. Plastični materijali i predmeti mogu također biti otisnuti ili premazani organskim ili anorganskim premazom. Otisnuti ili premazani plastični materijali i predmeti, kao i oni slijepljeni ljepilima trebaju biti obuhvaćeni ovom Uredbom. Ljepila, premazi i tiskarske boje nisu nužno sastavljeni od istih tvari kao plastike. Uredbom (EZ) br. 1935/2004 predviđa se da se za ljepila, premaze i tiskarske boje mogu donijeti posebne mjere. Stoga treba dopustiti da plastični materijali i predmeti koji su otisnuti, premazani ili koji su slijepljeni ljepilima u otisnutom, premazanom ili slijepljenom sloju sadrže i druge tvari osim tvari odobrenih za plastične materijale na razini EU-a. Ti slojevi mogu biti predmet drugih propisa EU-a ili nacionalnih propisa.
Uvodna izjava (7)
Plastične mase, kao i ionsko izmjenjivačke smole, gume i silikoni, su makromolekularne tvari dobivene postupcima polimerizacije. Uredbom (EZ) br. 1935/2004 predviđa se da se mogu donijeti posebne mjere za ionsko izmjenjivačke smole, gume i silikone. Budući da se ti materijali sastoje od drukčijih tvari nego plastike i imaju drukčija fizikalno-kemijska svojstva, na njih se trebaju primjenjivati posebna pravila te treba pojasniti da oni nisu obuhvaćeni ovom Uredbom.
Uvodna izjava (8)
Plastične mase se proizvode od monomera i ostalih ulaznih sirovina koje se kemijskom reakcijom spajaju u makromolekularnu strukturu, polimer, koji je glavna strukturna komponenta plastične mase. Polimeru se dodaju aditivi kako bi se postiglo određeno tehnološko svojstvo. Sam polimer je inertna struktura velike molekularne mase. Budući da tijelo obično ne može apsorbirati tvari s molekularnom masom većom od 1000 Da, mogući rizik za zdravlje od polimera je minimalan. Mogući rizik za zdravlje može proizaći od monomera kod kojih nije došlo do reakcije ili kod kojih reakcija nije do kraja dovršena ili od drugih ulaznih sirovina, odnosno od aditiva male molekularne mase koji se prenose u hranu migracijom iz plastičnih materijala koji dolaze u dodir s hranom. Stoga je potrebno procijeniti rizik od monomera, drugih ulaznih sirovina i aditiva te ih odobriti prije korištenja u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
Uvodna izjava (9)
Procjenom rizika od pojedine tvari, koju treba provesti Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu: Agencija), treba obuhvatiti samu tvar, odgovarajuće nečistoće te predvidive produkte reakcije i razgradnje kod predviđene upotrebe. Procjenom rizika treba obuhvatiti moguću migraciju pod najgorim predvidivim uvjetima upotrebe i toksičnost. Na temelju procjene rizika u odobrenju, prema potrebi, treba utvrditi specifikacije za tvar i ograničenja upotrebe, količinska ograničenja ili granične vrijednosti migracije kako bi se zajamčila sigurnost konačnog materijala ili predmeta.
Uvodna izjava (10)
Do sada još nisu na razini EU-a utvrđena pravila za procjenu rizika i upotrebu bojila u plastičnim materijalima. Stoga njihovo korištenje treba ostati podložno nacionalnom zakonodavstvu. Tu situaciju treba preispitati u kasnijoj fazi.
Uvodna izjava (11)
Očekuje se da otapala koja se koriste u proizvodnji plastičnih masa za postizanje odgovarajućih uvjeta potrebnih za odvijanje reakcijskih procesa budu uklonjena tijekom proizvodnog postupka budući da su obično hlapiva. Na razini EU-a još nisu utvrđena pravila za procjenu rizika i upotrebu otapala u proizvodnji plastičnih masa. Stoga njihovo korištenje treba ostati podložno nacionalnom zakonodavstvu. Tu situaciju treba preispitati u kasnijoj fazi.
Uvodna izjava (12)
Plastične mase se mogu proizvoditi od sintetskih makromolekularnih tvari ili makromolekularnih tvari prirodnog podrijetla, koje kemijskom reakcijom s drugim ulaznim sirovinama stvaraju modificiranu makromolekulu. Sintetske makromolekule koje se koriste često su međuprodukti koji nisu potpuno polimerizirani. Do mogućeg rizika za zdravlje može doći zbog migracije neizreagiranih ili ne do kraja izreagiranih drugih ulaznih sirovina koje se upotrebljavaju za modifikaciju makromolekule, odnosno od nepotpuno izreagiranih makromolekula. Stoga treba procijeniti rizik od drugih ulaznih sirovina, kao i od makromolekula koje se upotrebljavaju u proizvodnji modificiranih makromolekula te ih odobriti prije korištenja u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
Uvodna izjava (13)
Plastične mase se također mogu proizvesti mikroorganizmima koji iz ulaznih sirovina postupkom fermentacije stvaraju makromolekularne strukture. Tada se makromolekula ili ispušta u medij ili ekstrahira. Do mogućeg rizika za zdravlje može doći od migracije neizreagiranih ili ne do kraja izreagiranih ulaznih sirovina, međuprodukata ili nusprodukata iz fermentacijskog procesa. U tom slučaju treba procijeniti rizik koji proizlazi od konačnog proizvoda te ga odobriti prije korištenja u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
Uvodna izjava (14)
Direktiva 2002/72/EZ sadrži različite popise monomera ili drugih ulaznih sirovina i aditiva odobrenih za proizvodnju plastičnih materijala i predmeta. Popis Unije je sada potpun za monomere, druge ulazne sirovine i aditive, što znači da se mogu koristiti samo tvari odobrene na razini EU-a. Stoga više nije potrebno izdvajanje monomera ili drugih ulaznih sirovina i aditiva u zasebne popise na temelju njihova statusa odobrenja. Budući da se neke tvari mogu koristiti kao monomeri ili kao druge ulazne sirovine i kao aditivi, radi jasnoće treba ih objaviti u jednom popisu odobrenih tvari uz navođenje odobrene funkcije.
Uvodna izjava (15)
Polimeri se mogu koristiti ne samo kao glavni strukturni sastojci, već i kao aditivi za postizanje određenih tehnoloških svojstava plastike. Ako je takav polimerni aditiv identičan nekom polimeru koji može biti glavni strukturni sastojak pojedinog plastičnog materijala, može se smatrati da je rizik od polimernog aditiva procijenjen ako su monomeri već vrednovani i odobreni. U tom slučaju nije potrebno odobriti takav polimerni aditiv već ga se može koristiti na temelju odobrenja njegovih monomera i drugih ulaznih sirovina. Ako takav polimerni aditiv nije identičan polimeru koji može biti glavni strukturni sastojak plastičnog materijala, tada se ne može smatrati da je rizik od polimernog aditiva procijenjen vrednovanjem monomera. U tom slučaju treba procijeniti rizik koji proizlazi od polimernog aditiva u odnosu na njegovu nisku frakciju molekularne mase ispod 1000 Da te ga odobriti prije primjene u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
Uvodna izjava (16)
U prošlosti nije jasno bila utvrđena razlika između aditiva koji imaju određenu funkciju u konačnom polimeru i poboljšavala tvari u proizvodnji polimera (PPA) koji imaju samo funkciju u proizvodnom procesu i nisu predviđene da budu prisutne u konačnom predmetu. Neke tvari koje služe kao PPA već su u prošlosti uvrštene u nepotpuni popis aditiva. Te PPA trebaju ostati na Unijinu popisu odobrenih tvari. Međutim, treba pojasniti da se mogu upotrebljavati i druge PPA, podložno nacionalnom zakonodavstvu. Tu situaciju treba preispitati u kasnijoj fazi.
Uvodna izjava (17)
Popis Unije sadrži tvari odobrene za upotrebu u proizvodnji plastičnih masa. Tvari kao što su kiseline, alkoholi i fenoli mogu se pojaviti i u obliku soli. Budući da se soli u želucu obično pretvaraju u kiselinu, alkohol ili fenol, korištenje soli s kationima koje su bile podvrgnute procjeni sigurnosti treba u načelu odobravati zajedno s kiselinom, alkoholom ili fenolom. U određenim slučajevima, ako iz procjena rizika proizlaze dvojbe o korištenju slobodnih kiselina, treba odobriti samo soli uz navođenje naziva u popisu kao ”…kiselina (kiseline), soli”.
Uvodna izjava (18)
Tvari koje se koriste u proizvodnji plastičnih materijala ili predmeta mogu sadržavati nečistoće koje nastaju tijekom procesa proizvodnje ili ekstrakcije. Te nečistoće su nenamjerno dodane uz sirovinu u proizvodnji plastičnih materijala (non-intentially added substance – NIAS). U mjeri u kojoj su značajne za procjenu rizika, glavne nečistoće u sastojku treba uzeti u obzir i prema potrebi uvrstiti u specifikacije pojedinih sastojaka. Međutim, u odobrenju nije moguće navesti i uzeti u obzir sve nečistoće. Stoga one mogu biti prisutne u nekom materijalu ili predmetu iako nisu uvrštene u popis Unije.
Uvodna izjava (19)
U proizvodnji polimera koriste se tvari kao što su katalizatori koji ubrzavaju reakciju polimerizacije i reagensi kojima se kontrolira reakcija polimerizacije poput lančane reakcije, produženja lanca ili prekida lančane reakcije. Ta poboljšavala tvari u polimerizaciji koriste se u vrlo malim količinama i ne očekuje se da ostanu u konačnom polimeru. Stoga ona u ovom trenutku ne trebaju biti predmet postupka odobravanja na razini EU-a. Potrebno je da proizvođač procijeni mogući rizik za zdravlje u konačnom materijalu ili predmetu koji proizlazi iz njihova korištenja u skladu s međunarodno priznatim znanstvenim načelima o procjeni rizika.
Uvodna izjava (20)
Tijekom proizvodnje i upotrebe plastičnih materijala i predmeta mogu nastati produkti reakcije i razgradnje. Ti produkti reakcije i razgradnje nenamjerno su prisutni u plastičnom materijalu (NIAS). U mjeri u kojoj su značajni za procjenu rizika, glavne produkte reakcije i razgradnje kod predviđene primjene pojedine tvari treba uzeti u obzir i uvrstiti u ograničenja za pojedinu tvar. Međutim, u odobrenju nije moguće navesti i uzeti u obzir sve produkte reakcije i razgradnje. Stoga ih ne treba navoditi kao posebne unose u popisu Unije. Mogući rizik za zdravlje u konačnom materijalu ili predmetu od produkata reakcije i razgradnje treba procijeniti proizvođač u skladu s međunarodno priznatim znanstvenim načelima o procjeni rizika.
Uvodna izjava (21)
Prije nego što je utvrđen Unijin popis aditiva, u proizvodnji plastičnih masa mogli su se koristiti i drugi aditivi osim onih odobrenih na razini EU-a. Za te aditive dozvoljene u državama članicama rok za dostavu podataka za procjenu njihove sigurnosti od strane Agencije radi njihovog uvrštenja u popis Unije istekao je 31. prosinca 2006. Aditivi za koje je valjani zahtjev podnesen u tom roku uvršteni su u privremeni popis. Za određene aditive na privremenom popisu još nije donesena odluka o njihovom odobrenju na razini EU-a. Za te aditive trebalo bi biti moguće njihovo daljnje korištenje u skladu s nacionalnim zakonodavstvom do dovršetka njihove procjene i donošenja odluke o njihovu uvrštenju na popis Unije.
Uvodna izjava (22)
Kada se aditiv s privremenog popisa uvrsti u popis Unije ili kada se odluči da ga se ne uvrsti u popis Unije, taj aditiv treba ukloniti s privremenog popisa aditiva.
Uvodna izjava (23)
Novim se tehnologijama proizvode tvari u veličini čestica koje imaju kemijska i fizikalna svojstva koja se znatno razlikuju od onih s većom strukturom, npr. nanočestice. Ta drukčija svojstva mogu dovesti do drukčijih toksikoloških svojstava te stoga Agencija takve tvari treba vrednovati pojedinačno od slučaja do slučaja s obzirom na njihov rizik sve dok ne bude na raspolaganju više podataka o takvim novim tehnologijama. Stoga je potrebno pojasniti da odobrenja na temelju procjene rizika konvencionalne veličine čestica pojedine tvari ne obuhvaćaju proizvedene nanočestice.
Uvodna izjava (24)
U odobrenju na temelju procjene rizika treba, prema potrebi, utvrditi specifične granične vrijednosti migracija kako bi se jamčila sigurnost konačnog materijala ili predmeta. Ako se pojedini aditiv odobren za proizvodnju plastičnih materijala i predmeta istodobno odobrava i kao prehrambeni aditiv ili aroma, treba osigurati da otpuštanje tvari ne promijeni sastav hrane na neprihvatljiv način. Stoga otpuštanje takvog aditiva ili arome s dvostrukom namjenom ne smije imati tehnološku funkciju u hrani, osim ako ta funkcija nije namjerna i ako materijal namijenjen dodiru s hranom ispunjava zahtjeve o aktivnim materijalima koji dolaze u dodir s hranom utvrđene u Uredbi (EZ) br. 1935/2004 i Uredbi Komisije (EZ) br. 450/2009 od 29. svibnja 2009. o aktivnim i inteligentnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom(4). Ako je primjenjivo, treba poštovati zahtjeve iz Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivima(5) ili (EZ) br. 1334/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aromama i nekim sastojcima hrane s aromatskim obilježjima za korištenje u i na hrani, te o izmjeni Uredbe Vijeća (EEZ) br. 1601/91, uredaba (EZ) br. 2232/96 i (EZ) br. 110/2008 i Direktive 2000/13/EZ(6).
Uvodna izjava (25)
U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1935/2004 otpuštanje tvari iz materijala i predmeta koji dolaze u dodir s hranom ne smije dovesti do neprihvatljivih promjena u sastavu hrane. U skladu s dobrom proizvođačkom praksom moguće je proizvoditi plastične materijale tako da ne otpuštaju više od 10 mg tvari po 1 dm2 površine plastičnog materijala. Ako se procjenom rizika pojedine tvari ne dokažu niže vrijednosti, tu vrijednost treba utvrditi kao generičku graničnu vrijednost za inertnost plastičnog materijala, tj. granicu globalne migracije. Kako bi se dobili usporedivi rezultati kod provjere sukladnosti s granicom globalne migracije, treba provesti ispitivanje pod standardiziranim uvjetima ispitivanja uključujući trajanje ispitivanja, temperaturu i medij (modelna otopina koja simulira hranu), koji odgovaraju najgorim predvidivim uvjetima korištenja plastičnoga materijala ili predmeta.
Uvodna izjava (26)
Granica globalne migracije od 10 mg po 1 dm2 odgovara kod kubnog pakovanja, kocke, koja sadrži 1 kg hrane, migraciji u iznosu od 60 mg po kg hrane. Kod malih pakovanja kod kojih je omjer površine u odnosu na volumen veći, migracija u hranu je veća. Za dojenčad i malu djecu kod kojih je veća konzumacija hrane po kilogramu tjelesne težine nego kod odraslih i koji još nemaju raznovrsnu prehranu, potrebno je utvrditi posebne odredbe kako bi se ograničio unos tvari koje migriraju iz materijala koji dolaze u dodir s hranom. Kako bi se osigurala ista zaštita i za pakovanja manjeg volumena kao za pakovanja većeg volumena, graničnu vrijednost globalne migracije za materijale koji dolaze u dodir s hranom namijenjene za pakovanje hrane za dojenčad i malu djecu potrebno je vezati uz graničnu vrijednost u hrani, a ne uz površinu pakovanja.
Uvodna izjava (27)
Posljednjih godina razvijaju se plastični materijali koji dolaze u dodir s hranom koji se ne sastoje samo od jedne plastične mase već su sastavljeni od do 15 različitih plastičnih slojeva kako bi se dobila optimalna funkcionalnost i zaštita hrane uz istodobno smanjenje ambalažnog otpada. U takvim višeslojnim plastičnim materijalima ili predmetima slojevi mogu biti odijeljeni od hrane funkcionalnom barijerom. Ta barijera je jedan sloj unutar materijala ili predmeta koji dolaze u dodir s hranom koji sprečava migraciju u hranu tvari koje se nalaze iza te barijere. Iza funkcionalne barijere smiju se koristiti neodobrene tvari, pod uvjetom da one ispunjavaju određene kriterije te da je njihova migracija ispod zadane granice detekcije. Uzimajući u obzir hranu za dojenčad i za druge posebno osjetljive osobe, kao i veliku analitičku toleranciju analize migracija, potrebno je utvrditi maksimalnu količinu od 0,01 mg/kg u hrani za migraciju neodobrenih tvari kroz funkcionalnu barijeru. Tvari koje su mutagene, karcinogene ili toksične za reprodukciju ne smiju se koristiti u materijalima ili predmetima koji dolaze u dodir s hranom bez prethodnog odobrenja i stoga ne smiju biti obuhvaćene pojmom funkcionalne barijere. Nove tehnologije kojima se proizvode tvari u veličini čestica koje imaju kemijska i fizikalna svojstva značajno različita od onih veće strukture, primjerice nanočestice, treba vrednovati pojedinačno od slučaja do slučaja s obzirom na rizik sve dok se ne prikupi više podataka o takvim novim tehnologijama. Stoga one ne smiju biti obuhvaćene pojmom funkcionalne barijere.
Uvodna izjava (28)
Posljednjih godina razvijaju se plastični materijali i predmeti koji dolaze u dodir s hranom koji se sastoje od kombinacije nekoliko materijala u svrhu postizanja optimalne funkcionalnosti i zaštite hrane uz istodobno smanjenje ambalažnog otpada. U tim višeslojnim materijalima i predmetima od više različitih materijala plastični slojevi trebaju ispunjavati iste zahtjeve o sastavu kao i plastični slojevi koji nisu kombinirani s drugim materijalima. Za plastične slojeve u višeslojnim materijalima od više različitih materijala koji su odvojeni od hrane funkcionalnom barijerom treba se primjenjivati pojam funkcionalne barijere. Budući da za druge materijale koji se kombiniraju s plastičnim slojevima još nisu donešene mjere na razini EU-a, nije još moguće utvrditi zahtjeve za konačne višeslojne materijale i predmete od više različitih materijala. Stoga se granice za specifične i globalne migracije ne trebaju primjenjivati osim za vinil-klorid monomer, za koji već postoje takva ograničenja. Tako dugo dok se ne donese posebna mjera na razini EU-a koja će se obuhvatiti sve višeslojne materijale i predmete od više različitih materijala, države članice mogu zadržati ili donijeti nacionalne odredbe za te materijale i predmete, pod uvjetom da su u skladu s pravilima Ugovora.
Uvodna izjava (29)
Člankom 16. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 predviđa se da uz materijale i predmete obuhvaćene posebnim mjerama treba priložiti pisanu izjavu o sukladnosti, u kojoj se navodi da su u skladu s pravilima koja se na njih primjenjuju. Kako bi se pojačala koordinacija i odgovornost dobavljača u svakoj fazi proizvodnje, uključujući i fazu ulaznih sirovina, odgovorne osobe trebaju dokumentirati sukladnost s odgovarajućim pravilima u izjavi o sukladnosti, koja se stavlja na raspolaganje potrošačima.
Uvodna izjava (30)
Premazi, tiskarske boje i ljepila još nisu obuhvaćeni posebnim zakonodavstvom EU-a i stoga se na njih ne primjenjuje zahtjev izjave o sukladnosti. Međutim, za premaze, tiskarske boje i ljepila koja se koriste u plastičnim materijalima i predmetima potrebno je dostaviti odgovarajuće podatke proizvođaču konačnog plastičnog predmeta, koji će mu omogućiti da osigura sukladnost za tvari za koje su u ovoj Uredbi utvrđene granice migracije.
Uvodna izjava (31)
Člankom 17. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. o utvrđivanju općih načela i uvjeta propisa o hrani, osnivanju Europske agencije za sigurnost hrane i utvrđivanju postupaka o pitanjima sigurnosti hrane(7), zahtijeva se od subjekta u poslovanju s hranom da provjeri da je hrana u skladu s pravilima koja se na nju primjenjuju. U tu svrhu i podložno poštovanju zahtjeva povjerljivosti, subjekti u poslovanju s hranom trebaju imati pristup odgovarajućim informacijama koje bi im omogućile da osiguraju da migracija iz materijala i predmeta u hranu bude u skladu sa specifikacijama i ograničenjima utvrđenim u propisima o hrani.
Uvodna izjava (32)
U svakoj fazi proizvodnje odgovarajuća dokumentacija kojom se potkrepljuje izjava o sukladnosti treba biti dostupna nadzornim tijelima. Takav dokaz o sukladnosti može se temeljiti na ispitivanju migracije. Budući da je ispitivanje migracije složeno, skupo i zahtijeva mnogo vremena, trebalo bi dopustiti da se sukladnost može dokazati također i izračunima, uključujući izradu modela, druge analize i znanstvene evidencije ili obrazloženja, ako oni daju rezultate koji su u najmanju ruku toliko strogi kao ispitivanje migracije. Rezultati ispitivanja smatrat će se valjanim sve dok su formulacije i uvjeti proizvodnje stalni u okviru sustava osiguranja kvalitete.
Uvodna izjava (33)
Kod ispitivanja predmeta koji još nisu u dodiru s hranom, za određene predmete, kao što su folije ili poklopci, često se ne može odrediti površina koja dolazi u dodir s određenim volumenom hrane. Za te predmete potrebno je utvrditi posebna pravila za provjeru sukladnosti.
Uvodna izjava (34)
Kod utvrđivanja graničnih vrijednosti migracije uzima se u obzir standardna pretpostavka da osoba od 60 kg tjelesne težine dnevno konzumira 1 kg hrane i da je hrana pakirana u kubne spremnike od 6 dm2 površine koja otpušta tvar. Za vrlo male i vrlo velike spremnike omjer stvarne površine prema volumenu pakirane hrane jako odstupa od standardne pretpostavke. Stoga se njihova površina treba normirati prije uspoređivanja rezultata ispitivanja s graničnim vrijednostima migracije. Ta pravila treba preispitati kada budu na raspolaganju novi podaci o korištenju pakovanja za hranu.
Uvodna izjava (35)
Specifična migracija je maksimalno dopuštena količina tvari u hrani. Ta granična vrijednost treba osigurati da materijal koji dolazi u dodir s hranom ne predstavlja rizik po zdravlje. Proizvođač treba osigurati da materijali i predmeti koji još nisu u dodiru s hranom poštuju te granične vrijednosti kad pod najgorim predvidivim uvjetima dođu u dodir s hranom. Stoga je potrebno vrednovati sukladnost materijala i predmeta koji još nisu u dodiru s hranom i utvrditi pravila za takvo ispitivanje.
Uvodna izjava (36)
Hrana je kompleksna materija i zato kod analize migrirajućih tvari u hrani mogu nastati analitičke teškoće. Stoga treba pažljivo odabrati medije ispitivanja (modelne otopine) koji simuliraju prijenos tvari iz plastičnog materijala u hranu. Oni trebaju predstavljati glavna fizikalno-kemijska svojstva koja pokazuje hrana. Kod korištenja modelnih otopina, standardnim trajanjem ispitivanja i temperaturom treba koliko god je to moguće reproducirati migraciju do koje može doći s predmeta u hranu.
Uvodna izjava (37)
Kod određivanja odgovarajuće modelne otopine za određenu hranu treba uzeti u obzir kemijski sastav i fizikalna svojstva hrane. Dostupni su rezultati istraživanja za određene reprezentativne hrane za usporedbu migracije u hranu s migracijom u modelne otopine. Na temelju rezultata treba odrediti modelne otopine. Posebno se, za hranu koja sadržava masti, rezultatom dobivenim s modelnom otopinom u određenim slučajevima može znatno precijeniti migracija u hranu. U tim slučajevima treba predvidjeti da se rezultat dobiven s modelnom otopinom korigira redukcijskim faktorom.
Uvodna izjava (38)
Izloženost tvarima koje migriraju iz materijala koji dolaze u dodir s hranom temeljila se na standardnoj pretpostavci da osoba konzumira 1 kg hrane na dan. No pojedina osoba pojede najviše 200 g masnoća na dan. To treba uzeti u obzir za lipofilne tvari koje migriraju samo u masnoće. Stoga treba predvidjeti korekciju specifične migracije korekcijskim faktorom koji se primjenjuje na lipofilne tvari u skladu s mišljenjem Znanstvenog odbora za hranu(8) i mišljenjem Agencije(9).
Uvodna izjava (39)
Službenim kontrolama treba utvrditi strategije ispitivanja kojima se nadzornim tijelima omogućava provođenje učinkovitih kontrola uz najbolje korištenje raspoloživih resursa. Stoga pod određenim uvjetima treba dopustiti korištenje screening metoda za kontrolu sukladnosti. Postupkom verifikacije treba potvrditi nesukladnost pojedinog materijala ili predmeta.
Uvodna izjava (40)
U ovoj Uredbi treba utvrditi osnovna pravila za ispitivanje migracije. Budući da je ispitivanje migracije vrlo kompleksan postupak, osnovnim se pravilima ipak ne mogu obuhvatiti svi predvidivi slučajevi i pojedinosti potrebne za provođenje ispitivanja. Zato treba utvrditi smjernice EU-a, u kojima će biti objašnjeni detaljniji aspekti uvođenja osnovnih pravila ispitivanja migracije.
Uvodna izjava (41)
Ažurirana pravila o modelnim otopinama i ispitivanju migracije predviđena ovom Uredbom zamijenit će pravila iz Direktive 78/142/EEZ i Prilog Direktivi Vijeća 82/711/EEZ od 18. listopada 1982. o utvrđivanju osnovnih pravila potrebnih za ispitivanje migracije sastojaka plastičnih materijala i predmeta koji dolaze u dodir s hranom(10).
Uvodna izjava (42)
Za tvari prisutne u plastičnim masama, ali koje nisu na popisu u Prilogu I. ovoj Uredbi, nije nužno provedena procjena rizika budući da one nisu bile predmet postupka odobravanja. Odgovarajući poslovni subjekt treba procijeniti sukladnost s člankom 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 za te tvari u skladu s međunarodno priznatim znanstvenim načelima uzimajući u obzir izloženost koje proizlazi iz materijala koji dolaze u dodir s hranom i drugih izvora.
Uvodna izjava (43)
Nedavno dodani monomeri, druge ulazne sirovine i aditivi dobili su pozitivnu znanstvenu ocjenu od strane Agencije i sada ih treba dodati na popis Unije.
Uvodna izjava (44)
Budući da se na popis Unije dodaju nove tvari, Uredbu treba početi primjenjivati što je moguće prije, kako bi se proizvođačima omogućilo da se prilagode tehničkom napretku i da bi se omogućile inovacije.
Uvodna izjava (45)
Potrebno je ažurirati određena pravila ispitivanja migracije s obzirom na nove znanstvene spoznaje. Nadzorna tijela i industrija trebaju prilagoditi sadašnji sustav ispitivanja tim ažuriranim pravilima. Kako bi se omogućila prilagodba, primjereno je da se ažurirana pravila počnu primjenjivati tek 2 godine nakon donošenja Uredbe.
Uvodna izjava (46)
Subjekti u poslovanju trenutačno temelje svoje izjave o sukladnosti na popratnoj dokumentaciji u skladu sa zahtjevima utvrđenim u Direktivi 2002/72/EZ. Izjavu o sukladnosti treba u načelu ažurirati samo kad značajne promjene u proizvodnji dovode do promjene migracije ili kad budu na raspolaganju nove znanstvene spoznaje. Kako bi se smanjila opterećenost subjekata u poslovanju, trebalo bi omogućiti stavljanje na tržište materijala koji su zakonito stavljeni na tržište na temelju zahtjeva utvrđenih u Direktivi 2002/72/EZ uz izjavu o sukladnosti koja se temelji na popratnoj dokumentaciji u skladu s Direktivom 2002/72/EZ još 5 godina nakon donošenja Uredbe.
Uvodna izjava (47)
Zastarjele su metode analize za ispitivanje migracije i ostatnih količina vinil-klorid monomera kako su opisane u direktivama Komisije 80/766/EEZ od 8. srpnja 1980. o utvrđivanju metode analize Zajednice za službenu kontrolu razine vinil-klorid monomera u materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom(11) i 81/432/EEZ od 29. travnja 1981. o utvrđivanju metode analize Zajednice za službenu kontrolu vinil-klorida koji materijali i predmeti otpuštaju u hranu(12). Analitičke metode trebaju ispunjavati kriterije utvrđene u članku 11. Uredbe (EZ) br. 882/2004(13) Europskog parlamenta i Vijeća o službenoj kontroli koja se provodi radi provjere pridržavanja propisa o hrani i hrani za životinje te pravila o zdravlju i dobrobiti životinja. Stoga treba staviti izvan snage Direktive 80/766/EEZ i 81/432/EEZ.
Uvodna izjava (48)
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja,
POGLAVLJE I. OPĆE ODREDBE
Predmet
Članak 1.
1. Ova je Uredba posebna mjera u smislu članka 5. Uredbe (EZ) br. 1935/2004.
2. Ovom se Uredbom utvrđuju posebni zahtjevi za proizvodnju i stavljanje na tržište plastičnih materijala i predmeta:
(a) namijenjenih da dolaze u dodir s hranom; ili
(b) koji su već u dodiru s hranom; ili
(c) za koje se može opravdano pretpostaviti da će doći u dodir s hranom.
Područje primjene
Članak 2.
1. Ova se Uredba primjenjuje na materijale i predmete koji se stavljaju na tržište EU-a i koji su obuhvaćeni sljedećim kategorijama:
(a) materijali i predmeti i njihovi dijelovi koji se sastoje isključivo od plastičnih masa;
(b) plastični višeslojni materijali i predmeti koji su spojeni ljepilima ili na neki drugi način;
(c) materijali i predmeti iz točaka (a) i (b) koji su otisnuti i/ili prekriveni premazom;
(d) plastični slojevi ili plastični premazi koji služe kao brtvila u poklopcima i zatvaračima i zajedno s tim poklopcima i zatvaračima čine komplet od dva ili više sloja različitih vrsta materijala;
(e) plastični slojevi u višeslojnim materijalima i predmetima od više različitih materijala.
2. Ova se Uredba ne primjenjuje na sljedeće materijale i predmete koji se stavljaju na tržište EU-a, a koji će biti obuhvaćeni drugim posebnim mjerama:
(a) ionsko izmjenjivačke smole;
(b) gumu;
(c) silikone.
3. Ovom se Uredbom ne dovode u pitanje odredbe Unije ili nacionalne odredbe koje se primjenjuju na tvari koje se mogu upotrebljavati u proizvodnji ljepila, premaza i tiskarskih boja i koje se nanose na plastične materijale i predmete ili su u njih ugrađene.
Definicije
Članak 3.
Za potrebe ove Uredbe primjenjuju se sljedeće definicije:
1. „plastični materijali i predmeti” znači:
(a) materijali i predmeti iz članka 2. stavka 1. točaka (a), (b) i (c); i
(b) plastični slojevi iz članka 2. stavka 1. točaka (d) i (e);
2. „plastika” znači polimer kojem se mogu dodati aditivi ili druge tvari, a koji može funkcionirati kao glavni strukturni sastojak konačnih materijala i predmeta;
3. „polimer” znači svaka makromolekularna tvar koja se dobiva:
(a) procesom polimerizacije poput poliadicije ili polikondenzacije, ili nekim drugim sličnim postupkom od monomera i drugih ulaznih sirovina; ili
(b) kemijskom modifikacijom prirodnih ili sintetskih makromolekula; ili
(c) mikrobnom (bakterijskom) fermentacijom;
4. „višeslojna plastika” znači materijal ili predmet sastavljen od dva ili više slojeva plastike;
5. „višeslojna plastika od više različitih materijala” znači materijal ili predmet sastavljen od dva ili više slojeva različitih materijala, od kojih je najmanje jedan plastični sloj;
6. „monomer ili druga ulazna sirovina” znači:
(a) tvar podvrgnuta postupku bilo koje vrste polimerizacije za proizvodnju polimera; ili
(b) prirodna ili sintetska makromolekularna tvar koja se koristi u proizvodnji modificiranih makromolekula; ili
(c) tvar koja se koristi za modificiranje postojećih prirodnih ili sintetskih makromolekula;
7. aditiv” znači tvar koja se namjerno dodaje plastičnoj masi kako bi se postigli određeni fizikalni ili kemijski učinci za vrijeme proizvodnje plastike ili u konačnom materijalu ili predmetu; predviđeno je da bude prisutan u konačnom proizvodu ili predmetu, uključujući tvari u krutom stanju čija se površina spaja na polimere koji čini plastiku;
8. „poboljšavalo tvari u proizvodnji polimera” znači bilo koja tvar koja se koristi za osiguravanje prikladnog medija za proizvodnju polimera ili plastike; može biti prisutna, ali nije predviđeno da bude prisutna u konačnom materijalu ili predmetu niti ima fizikalno ili kemijsko djelovanje u konačnom materijalu ili predmetu;
9. „nenamjerno dodana tvar” znači nečistoća u tvari koja se koristi ili međuproizvod nastao reakcijom tijekom proizvodnog procesa ili produkt razgradnje ili produkt reakcije;
10. „poboljšavalo tvari u polimerizaciji” znači tvar koja pokreće polimerizaciju i/ili kontrolira formiranje makromolekularne strukture;
11. „granica globalne migracije” (OML) znači maksimalno dopuštena količina nehlapivih tvari koje se otpuštaju iz materijala ili predmeta u modelnu otopinu;
12. „modelna otopina” znači medij ispitivanja koji zamjenjuje hranu; svojim reagiranjem modelna otopina imitira migraciju iz materijala koji dolaze u dodir s hranom;
13. „granica specifične migracije” (SML) znači maksimalno dopuštena količina pojedine tvari koja se otpušta iz materijala ili predmeta u hranu ili modelnu otopinu;
14. „granica ukupne specifične migracije” (SML(T)) znači maksimalno dopušten zbroj pojedinih tvari koje se otpuštaju u hranu ili modelnu otopinu izražen kao ukupna količina navedenih skupina ili tvari;
15. „funkcionalna barijera” znači barijera koja se sastoji od jednog ili više slojeva bilo koje vrste materijala koji osigurava da konačni materijal ili predmet udovoljava članku 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 i odredbama ove Uredbe;
16. „nemasna hrana” znači hrana za koju su za ispitivanje migracije u tablici 2. Priloga III. ovoj Uredbi određene jedino modelne otopine koje nisu modelne otopine D1 ili D2;
17. „ograničenje” znači ograničenje korištenja tvari ili granične vrijednosti migracije ili granične vrijednosti sadržaja tvari u materijalu ili predmetu;
18. „specifikacija” znači sastav tvari, zahtjevi čistoće za pojedinu tvar, fizikalno-kemijska svojstva tvari, pojedinosti proizvodnog procesa tvari ili dodatne informacije o izražavanju graničnih vrijednosti migracije;
19. „vruće punjenje” znači punjenje bilo kojeg predmeta hranom čija temperatura nije veća od 100 °C u trenutku punjenja, nakon čega se hranu hladi do temperature od 50 °C ili niže unutar 60 minuta ili do temperature od 30 °C ili niže unutar 150 minuta;
20. „ponovna prerada plastike” znači pretaljivanje, miješanje, reagiranje ili druga prerada plastičnih materijala koji nastaju kao nusproizvod međufaze ili konačnog proizvodnog postupka u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta, samostalno ili u kombinaciji s materijalom podrijetlom iz drugih proizvodnih postupaka, prema potrebi uz obavljanje prijenosa i primjenu postupaka kako bi se ponovno omogućila uporaba tih nusproizvoda.
21. „UVCB tvar” znači tvar nepoznatog ili promjenjivog sastava, složeni reakcijski proizvodi ili materijal biološkog ili drugog prirodnog podrijetla.
Visok stupanj čistoće
Članak 3.a.
Smatra se da tvar koja se upotrebljava u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta ima visok stupanj čistoće ako svi njezini sastojci odgovaraju njezinu identitetu, a u protivnom sadržava samo manju količinu nenamjerno dodanih tvari koje pojedinačno ispunjavaju jedan od sljedećih uvjeta:
i. u skladu su sa specifikacijama ili ograničenjima navedenima u odobrenju tvari u tablici 1. Priloga I., ako postoje;
ii. podvrgnute su procjeni rizika u skladu s člankom 19. i smatraju se sukladnima;
iii. podvrgnute su toksikološkoj procjeni u skladu s relevantnim smjernicama Agencije, u kojoj se zaključuje da je genotoksičnost isključena i da se, na temelju dokumentirane analize o njihovoj predvidivoj uporabi, svojstvima i ishodu u kasnijim fazama proizvodnje, može razumno pretpostaviti da nijedna od tvari neće biti prisutna u konačnom plastičnom materijalu ili predmetu na razini koja bi mogla dovesti do migracije na način da njihova pojedinačna prisutnost u hrani premašuje 0,05 mg/kg;
iv. nisu bili podvrgnute procjeni iz točke ii. ili iii., već procjeni rizika u kojoj se, na temelju dokumentirane analize o njihovoj predvidivoj uporabi, svojstvima i ishodu u kasnijim fazama proizvodnje, zaključuje da se može razumno pretpostaviti da ne mogu biti prisutne u konačnom plastičnom materijalu ili predmetu na razini koja bi mogla dovesti do migracije u hranu na način da njihova pojedinačna prisutnost u hrani premašuje 0,00015 mg/kg.
Za potrebe točke iii. pojedinačna procjena genotoksičnosti može se zamijeniti grupnom procjenom genotoksičnosti ako su procijenjene tvari kemijski srodne i pripadaju istim ili sličnim funkcionalnim skupinama koje bi mogle dovesti do toksičnosti ili ako su tvari dobivene kao smjesa koja je reprezentativna za migraciju u hranu i ako se ta smjesa procjenjuje odgovarajućim metodama.
Stavljanje plastičnih materijala i predmeta na tržište
Članak 4.
Plastični materijali i predmeti mogu se staviti na tržište samo ako:
(a) ispunjavaju odgovarajuće zahtjeve iz članka 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 u okviru namijenjene i predvidive upotrebe; i
(b) ispunjavaju zahtjeve za označivanje iz članka 15. Uredbe (EZ) br. 1935/2004; i
(c) ispunjavaju zahtjeve sljedivosti iz članka 17. Uredbe (EZ) br. 1935/2004; i
(d) proizvedeni su u skladu s dobrom proizvođačkom praksom iz Uredbe Komisije (EZ) br. 2023/2006(1);
(e) odgovaraju zahtjevima o sastavu i izjavi o sukladnosti iz poglavlja II., III. i IV. ove Uredbe; nonché
(f) u skladu su s Uredbom Komisije (EU) 2022/1616(2) ako su obuhvaćeni područjem primjene te uredbe.
POGLAVLJE II. ZAHTJEVI O SASTAVU / ODJELJAK 1. Odobrene tvari
Unijin popis odobrenih tvari
Članak 5.
1. Samo tvari uvrštene na Unijin popis odobrenih tvari (dalje u tekstu: popis Unije) iz Priloga I. mogu se upotrebljavati u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
2. Popis Unije sadrži:
(a) monomere ili druge ulazne sirovine;
(b) aditive, osim bojila;
(c) poboljšavala tvari u proizvodnji polimera, osim otapala;
(d) makromolekule dobivene bakterijskom fermentacijom.
3. Popis Unije može se izmijeniti u skladu s postupkom utvrđenim člancima 8. do 12. Uredbe (EZ) br. 1935/2004.
4. U slučaju sumnje u vezi s utvrđenim identitetom tvari koji iz toga proizlazi, država članica ili Komisija mogu se savjetovati s Agencijom.
Izuzeća za tvari koje nisu uvrštene u popis Unije
Članak 6.
1. Odstupajući od članka 5., druge tvari osim onih uvrštenih na popis Unije mogu se koristiti kao poboljšavala tvari u proizvodnji polimera u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta podložno nacionalnom zakonodavstvu.
2. Odstupajući od članka 5., bojila i otapala mogu se koristiti u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta podložno nacionalnom zakonodavstvu.
3. Sljedeće tvari koji nisu uvrštene u popis Unije odobravaju se podložno pravilima iz članaka 8., 9., 10., 11. i 12.:
(a) sve soli tvari za koje je u stupcu 2. u tablici 1. Priloga II. navedeno „da” od odobrenih kiselina, fenola ili alkohola i na koje se primjenjuju ograničenja utvrđena u stupcima 3. i 4. te tablice;
(b) smjese koje se dobivaju miješanjem odobrenih tvari bez kemijske reakcije sastojaka;
(c) kada se upotrebljavaju kao aditivi, prirodne ili sintetske polimerne tvari molekularne mase od najmanje 1000 Da, osim makromolekula dobivenih bakterijskom fermentacijom, koje ispunjavaju zahtjeve ove Uredbe, ako mogu funkcionirati kao glavni strukturni sastojci konačnih materijala ili predmeta;
(d) kada se upotrebljavaju kao monomer ili ulazne sirovine, pretpolimeri i prirodne ili sintetske makromolekularne tvari, kao i njihove smjese, osim makromolekula dobivenih bakterijskom fermentacijom, ako su monomeri ili ulazne sirovine potrebne za njihovu sintezu uvrštene u popis Unije.
4. Sljedeće tvari koje nisu uvrštene u popis Unije mogu biti prisutne u plastičnim materijalima ili predmetima:
(a) nenamjerno dodane tvari;
(b) poboljšavala tvari u polimerizaciji.
5. Odstupajući od članka 5., tvari s biocidnom funkcijom koje se upotrebljavaju u biocidnim proizvodima koji se mogu staviti na raspolaganje na tržištu Unije u skladu s Uredbom (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća(3) za vrstu proizvoda 4 za uporabu koja obuhvaća ugradnju u plastične materijale i predmete koji mogu doći u dodir s hranom mogu se upotrebljavati kao aditivi u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta.
6. Odstupajući od članka 5., 2,2-bis(4-hidroksifenil)propan („bisfenol A” ili „BPA”) (CAS br. 80-05-7) i drugi opasni bisfenoli ili opasni derivati bisfenola kako su definirani i obuhvaćeni područjem primjene Uredbe (EU) 2024/3190 smiju se upotrebljavati samo u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta u skladu s tom uredbom.
POGLAVLJE II. ZAHTJEVI O SASTAVU / ODJELJAK 2. Opći zahtjevi, ograničenja i specifikacije
Opći zahtjevi za tvari
Članak 8.
1. Tvari koje se upotrebljavaju u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta koje mogu biti prisutne u konačnom plastičnom materijalu, uključujući one proizvedene iz otpada, moraju biti visokog stupnja čistoće i tehničke kvalitete koja je primjerena za namijenjenu i predvidivu uporabu materijala ili predmeta.
Proizvođaču tvari mora biti poznat sastav tvari.
2. Odstupajući od stavka 1., u pogledu čistoće, UVCB tvari koje su identificirane nazivom u ovoj Uredbi koji se odnosi na prirodni materijal s više sastojaka čiji je izvor biološki ili mineralni mogu se upotrebljavati kako su dobivene iz prirodnog podrijetla pod uvjetom da ne sadržavaju tvari ili materijale koji ne odgovaraju njihovu identitetu kako je utvrđen tim nazivom. Primjenjuju se sve dodatne specifikacije ili zahtjevi primjenjivi na tvar ili materijal prirodnog podrijetla utvrđeni u tablici 1. Priloga I. koji se primjenjuju na tvar ili materijal.
Posebni zahtjevi za tvari
Članak 9.
1. Na tvari koje se upotrebljavaju u proizvodnji plastičnim materijalima i predmetima primjenjuju se sljedeća ograničenja i specifikacije:
(a) granica specifične migracije iz članka 11.;
(b) granica globalne migracije iz članka 12.;
(c) ograničenja i specifikacije iz Priloga I. točke 1. tablice 1. stupca 10.;
(d) detaljne specifikacije iz Priloga I. točke 4.
2. Tvari u nanoobliku mogu se koristiti samo ako su izričito odobrene i navedene u specifikacijama u Prilogu I.
Opća ograničenja i zahtjevi u pogledu sastava plastičnih materijala i predmeta
Članak 10.
1. Plastični materijali i predmeti moraju biti u skladu s ograničenjima za plastične materijale i predmete utvrđenima u Prilogu II.
2. Plastični materijali i predmeti mogu sadržavati ponovno prerađenu plastiku ako takva ponovno prerađena plastika ispunjava sljedeće uvjete:
(a) riječ je o nusproizvodu u skladu s člankom 5. Direktive 2008/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća(4);
(b) prikuplja se i upotrebljava u skladu s odjeljkom C Priloga Uredbi (EZ) br. 2023/2006;
(c) potječe iz jednog od sljedećih izrezaka i otpadaka od plastičnih materijala i predmeta:
i. izresci i otpaci od plastičnih materijala i predmeta iz članka 2. stavka 1. točke (a) koji ispunjavaju zahtjeve u pogledu sastava iz poglavlja II. ove Uredbe, ili
ii. izresci i otpaci od plastičnih materijala i predmeta iz članka 2. stavka 1. točaka (b) i (c), pod uvjetom da takva ponovno prerađena plastika ne sadržava sloj koji funkcionira kao funkcionalna barijera i da svi njezini pojedinačni sastojci ispunjavaju zahtjeve u pogledu sastava iz poglavlja II. ove Uredbe ili da su podvrgnuti procjeni rizika na temelju članka 19. uzimajući u obzir uvjete ponovne prerade i njihovu prisutnost u ponovno prerađenom materijalu;
(d) ne sadržava tvari u količini koja bi mogla:
i. premašiti graničnu vrijednost migracije koja se primjenjuje na tvar kako je utvrđeno u ovoj Uredbi; ili,
ii. uzrokovati bilo kakvu drugu neusklađenost tih plastičnih materijala i predmeta s člankom 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004;
3. Ako su konačni predmeti koji dolaze u dodir s hranom namijenjeni za višekratnu uporabu u dodiru s hranom, njihov sastav i dizajn moraju biti takvi da jamče da neće doći do povećanja migracije sastojaka materijala ili predmeta u hranu pri daljnjim ciklusima uporabe proizvoda u skladu s uputama za predviđenu uporabu kako je opisano u dokumentaciji ili označivanju.
Granice specifične migracije
Članak 11.
1. Sastojci plastičnih materijala i predmeta ne smiju prelaziti u hranu u količinama koje su veće od granica specifične migracije (SML) iz Priloga I. Te granice specifične migracije (SML) se izražavaju u mg tvari po kg hrane (mg/kg).
3. Odstupajući od stavka 1., aditivi koji su također odobreni kao prehrambeni aditivi Uredbom (EZ) br. 1333/2008 ili kao arome Uredbom (EZ) br. 1334/2008 ne smiju migrirati u hranu u količinama koje u gotovoj hrani imaju tehničko djelovanje te ne smiju:
(a) premašiti ograničenja predviđena u Uredbi (EZ) br. 1333/2008 ili u Uredbi (EZ) br. 1334/2008 ili u Prilogu I. ovoj Uredbi za hranu za koju je odobreno njihovo korištenje u svojstvu prehrambenog aditiva ili aromatske tvari; ili
(b) premašiti ograničenja iz Priloga I. ovoj Uredbi u hrani za koju njihovo korištenje nije odobreno u svojstvu prehrambenog aditiva ili aromatske tvari.
4. Ako je navedeno da nije dopuštena migracija određene tvari, sukladnost se utvrđuje primjenom odgovarajućih metoda ispitivanja migracije odabranih u skladu s člankom 11. Uredbe (EZ) br. 882/2004 kojima se može potvrditi nepostojanje migracije iznad utvrđene granice detekcije.
Za potrebe prvog podstavka, osim ako nisu utvrđene posebne granice detekcije za određene tvari ili skupine tvari, primjenjuje se granica detekcije od 0,01 mg/kg.
Granica globalne migracije
Članak 12.
1. Sastojci plastičnih materijala i predmeta ne smiju prelaziti u modelne otopine u količinama koje su veće od 10 miligrama ukupnih sastojaka otpuštenih po dm2 površine koja dolazi u dodir s hranom (mg/dm2).
2. Odstupajući od stavka 1., sastojci plastičnih materijala i predmeta koji su namijenjeni da dolaze u dodir s hranom namijenjenom za dojenčad i malu djecu, kako je definirana Direktivama Komisije 2006/141/EZ(5) i 2006/125/EZ(6), ne smiju prelaziti u modelne otopine u količinama većim od 60 miligrama ukupnih sastojaka otpuštenih po kg modelne otopine.
POGLAVLJE III. POSEBNE ODREDBE ZA ODREĐENE MATERIJALE I PREDMETE
Plastični višeslojni materijali i predmeti
Članak 13.
1. Sastav svakog pojedinog plastičnog sloja u plastičnom višeslojnom materijalu ili predmetu mora biti u skladu s ovom Uredbom.
2. Odstupajući od stavka 1., plastični sloj koji nije u izravnom dodiru s hranom i koji je odvojen od hrane funkcionalnom barijerom:
(a) ne mora biti u skladu s ograničenjima i specifikacijama iz ove Uredbe osim vinil-klorid monomera, kako je predviđeno u Prilogu I.; i/ili
(b) može se proizvoditi s tvarima koje nisu na popisu Unije ili .
3. U skladu s člankom 11. stavkom 4. tvari iz stavka 2. točke (b) ne smiju migrirati u hranu ili modelnu otopinu. Granica detekcije utvrđena u članku 11. stavku 4. drugom podstavku primjenjuje se na skupine tvari koje su strukturno i toksikološki srodne, uključujući izomere ili tvari s istom odgovarajućom funkcionalnom skupinom ili na pojedinačne tvari koje nisu srodne te uključuje mogući neželjeni prijenos.
4. Tvari koje nisu na popisu Unije ili u iz stavka 2. točke (b) ne smiju pripadati niti jednoj od sljedećih kategorija:
(a) tvari klasificirane kao „mutagene”, „karcinogene” ili „toksične za reprodukciju” u skladu s kriterijima iz odjeljaka 3.5, 3.6 i 3.7 Priloga I. Uredbi (EZ) br. 1272/2008 Europskog parlamenta i Vijeća(7);
(b) tvari u nanoobliku.
5. Konačni plastični višeslojni materijal ili predmet mora biti u skladu s granicama specifične migracije iz članka 11. i granicama globalne migracije iz članka 12. ove Uredbe.
Višeslojni materijali i predmeti od više različitih materijala
Članak 14.
1. U višeslojnom materijalu ili predmetu od više različitih materijala sastav svakog plastičnog sloja mora biti u skladu s ovom Uredbom.
2. Odstupajući od stavka 1., u višeslojnom materijalu ili predmetu od više različitih materijala plastični sloj koji nije u izravnom dodiru s hranom i odvojen je od hrane funkcionalnom barijerom može se proizvoditi s tvarima koje nisu na popisu Unije ili .
3. Tvari koje nisu na popisu Unije ili iz stavka 2. ne smiju pripadati niti jednoj od sljedećih kategorija:
(a) tvari klasificirane kao „mutagene”, „karcinogene” ili „toksične za reprodukciju” u skladu s kriterijima iz odjeljaka 3.5, 3.6 i 3.7 Priloga I. Uredbi (EZ) br. 1272/2008;
(b) tvari u nanoobliku.
4. Članci 11. i 12. primjenjuju se na višeslojne materijale i predmete od više različitih materijala ako je površinski sloj koji dolazi u dodir s hranom izrađen od materijala obuhvaćenog područjem primjene ove Uredbe.
5. Plastični slojevi u višeslojnim materijalima ili predmetima od više različitih materijala moraju uvijek biti u skladu s ograničenjima za vinil-klorid monomer utvrđenim u Prilogu I. ovoj Uredbi.
6. Ako je površinski sloj koji dolazi u dodir s hranom izrađen od materijala koji nije obuhvaćen područjem primjene ove Uredbe, nacionalnim pravom mogu se utvrditi granica specifične migracije i granica globalne migracije plastičnih slojeva i konačnog materijala ili predmeta.
POGLAVLJE IV. OZNAČIVANJE, IZJAVA O SUKLADNOSTI I DOKUMENTACIJA
Označivanje
Članak 14.a.
1. Proizvođač ili drugi subjekt odgovoran za stavljanje na tržište konačnog plastičnog proizvoda u dodiru s hranom namijenjenog za višekratnu uporabu svojim korisnicima u skladu s člankom 15. stavcima 7. i 8. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 stavlja na raspolaganje sljedeće:
(a) odgovarajuće upute o usporavanju oštećenja predmeta;
(b) opis uočljivih promjena predmeta koje mogu upućivati na oštećenje predmeta ili materijala;
(c) upozorenje u slučaju da bi određena oštećenja ili predvidiva pogrešna uporaba prouzročili povećanu migraciju ili bi doveli do toga da proizvod na drugi način postane neprikladan za daljnju uporabu u dodiru s hranom.
2. Plastičnim materijalima i predmetima koji su namijenjeni da dolaze u dodir s hranom, ali još nisu u dodiru s hranom u trenutku prodaje ili isporuke potrošačima u fazi maloprodaje prilažu se upute za uporabu u skladu s člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1935/2004, namijenjene potrošaču tog konačnog proizvoda koji dolazi u dodir s hranom, ako su proizvedeni od tvari uvrštenih na Unijin popis odobrenih tvari, za koje su u stupcu 10. tablice 1. Priloga I. utvrđena ograničenja povezana s jednim ili više sljedećih elemenata:
— posebna hrana ili skupine hrane,
— trajanje dodira i/ili temperatura, i/ili
— uvjeti zagrijavanja kao što je uporaba pećnice i mikrovalne pećnice,
U uputama za uporabu navode se ograničenja i potrošaču se pružaju odgovarajuće informacije kako bi se izbjegla uporaba proizvoda pod uvjetima koji nisu u skladu s tim ograničenjima.
Izjava o sukladnosti
Članak 15.
1. U svim fazama prodaje, osim maloprodaje, na raspolaganju mora biti pisana izjava o sukladnosti u skladu s člankom 16. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 za plastične materijale i predmete, proizvode iz međufaza njihove proizvodnje, kao i za tvari namijenjene za proizvodnju tih materijala i predmeta.
2. Subjekt u poslovanju izdaje pisanu izjavu iz stavka 1. koja sadržava informacije utvrđene u Prilogu IV.
3. Pisana izjava omogućava laku identifikaciju materijala, predmeta ili proizvoda iz međufaza proizvodnje ili tvari za koje je izdana. Ona se obnavlja kad dođe do značajnih promjena u sastavu ili proizvodnji koje uzrokuju promjene migracije iz materijala ili predmeta ili kad su na raspolaganju nove znanstvene spoznaje.
Prateći dokumenti
Članak 16.
1. Na zahtjev, subjekt u poslovanju dostavlja nacionalnim nadležnim tijelima odgovarajuću dokumentaciju kojom dokazuje da su materijali i predmeti, proizvodi iz međufaza njihove proizvodnje, kao i tvari predviđene za proizvodnju tih materijala i predmeta u skladu sa zahtjevima ove Uredbe.
Za tvari koje se upotrebljavaju u proizvodnji plastičnih materijala i predmeta dokumentacija o sastavu stavlja se na raspolaganje nadležnim tijelima na zahtjev, zajedno sa svom dokumentacijom o stupnju čistoće.
2. Dokumentacija obuhvaća uvjete i rezultate ispitivanja, izračune, uključujući modele izračuna, druge analize i dokaze o sigurnosti ili obrazloženje kojim se dokazuje sukladnost. Pravila za dokazivanje sukladnosti pokusima navedena su u poglavlju V.
3. Proizvođači plastičnih materijala i predmeta te proizvoda iz međufaza njihove proizvodnje osiguravaju da je dokumentacija kojom se dokazuje sukladnost s člankom 8. stavcima 1. i 2. dio dokumentacije iz stavka 1.
4. Proizvođači plastičnih materijala i predmeta te proizvoda iz međufaza njihove proizvodnje osiguravaju da nadležna tijela mogu uzeti uzorke tijekom provođenja službenih kontrola kako bi provjerila njihov stupanj čistoće i sastav, uključujući stupanj čistoće i sastav tvari i materijala upotrijebljenih u njihovoj proizvodnji.
POGLAVLJE V. SUKLADNOST
Izražavanje rezultata ispitivanja migracije
Članak 17.
1. Kako bi se provjerila sukladnost, vrijednosti specifične migracije izražavaju se u mg/kg uz primjenu omjera stvarne površine prema volumenu u stvarnoj ili predviđenoj upotrebi.
2. Odstupajući od stavka 1., omjer površine i volumena jednak ili veći od 6 dm2 po kg hrane može se primijeniti na sljedeće materijale i predmete:
(a) spremnike i ostale predmete koji sadržavaju ili su predviđeni da sadržavaju volumen manji od 500 ml ili veći od 10 litara;
(b) materijal ili predmet za koji je zbog njegova oblika teško procijeniti odnos između površine tog materijala ili predmeta i količine hrane koja je s njim u dodiru;
(c) listove i folije koji još nisu u dodiru s hranom;
(d) listove i folije volumena manjeg od 500 ml ili većeg od 10 litara.
Ovaj se stavak ne primjenjuje na plastične materijale i predmete namijenjene da dolaze u dodir ili koji su već u dodiru s hranom za dojenčad i malu djecu, kako je definirano Uredbom (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća(8).
3. Odstupajući od stavka 1., za poklopce, brtvila, čepove i slične predmete za zatvaranje vrijednost specifične migracije izražava se u:
(a) mg/kg uz primjenu stvarnog sadržaja posude za koju je zatvarač predviđen uz primjenu ukupne površine u dodiru predmeta kojim se zatvara i posude koju se zatvara, ako je poznata predviđena upotreba predmeta, uzimajući u obzir odredbe stavka 2.;
(b) mg/predmetu ako je predviđena upotreba predmeta nepoznata.
4. Za poklopce, brtvila, čepove i slične predmete za zatvaranje, vrijednost globalne migracije izražava se u:
(a) mg/dm2 uz primjenu ukupne površine u dodiru predmeta kojim se zatvara i posude koju se zatvara ako je poznata predviđena upotreba predmeta;
(b) mg/predmetu ako nije poznata predviđena upotreba predmeta.
Pravila za procjenu sukladnosti s granicama migracije
Članak 18.
1. Za materijale i predmete koji su već u dodiru s hranom provjera sukladnosti s granicama specifične migracije provodi se u skladu s pravilima iz Priloga V. poglavlja 1.
2. Za materijale i predmete koji još nisu u dodiru s hranom provjera sukladnosti s granicama specifične migracije provodi se u hrani ili modelnim otopinama iz Priloga III. u skladu s pravilima iz Priloga V. poglavlja 2. odjeljka 2.1.
3. Za materijale i predmete koji još nisu u dodiru s hranom skrining sukladnosti s granicama specifične migracije može se provesti primjenom postupaka skrininga u skladu s pravilima iz Priloga V. poglavlja 2. odjeljka 2.2. Ako materijal ili predmet u postupku skrininga ne zadovolji granične vrijednosti migracije, odluka o nesukladnosti mora biti potvrđena provjerom sukladnosti u skladu sa stavkom 2.
4. Za materijale i predmete koji još nisu u dodiru s hranom provjera sukladnosti s granicom globalne migracije provodi se u modelnim otopinama utvrđenima u Prilogu III. u skladu s pravilima iz poglavlja 3. Priloga V.
5. Za materijale i predmete koji još nisu u dodiru s hranom skrining sukladnosti s granicom globalne migracije može se provesti primjenom postupaka skrininga u skladu s pravilima iz Priloga V. poglavlja 3. odjeljka 3.4. Ako materijal ili predmet u postupku skrininga ne zadovolji granicu migracije, odluka o nesukladnosti mora biti potvrđena provjerom sukladnosti u skladu sa stavkom 4.
6. Rezultati ispitivanja specifične migracije dobiveni u hrani imaju prednost pred rezultatima dobivenim u modelnoj otopini. Rezultati ispitivanja specifične migracije dobiveni u modelnoj otopini imaju prednost pred rezultatima dobivenim postupcima skrininga.
7. Prije uspoređivanja rezultata ispitivanja specifičnih i globalnih migracija s graničnim vrijednostima primjenjuju se faktori korekcije utvrđeni u točki 3. Priloga III. i poglavlju 4. Priloga V. u skladu s tamo navedenim pravilima.
Ocjenjivanje tvari koje nisu uvrštene u popis Unije
Članak 19.
Sukladnost s člankom 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004 za tvari iz članka 6. stavka 1., članka 6. stavka 2., članka 6. stavka 4., članka 6. stavka 5. i članka 14. stavka 2. ove Uredbe koje nisu obuhvaćene uvrštenjem u Prilog I. ovoj Uredbi ocjenjuje se u skladu s međunarodno priznatim znanstvenim načelima o procjeni rizika.
POGLAVLJE VI. ZAVRŠNE ODREDBE
Izmjene akata EU-a
Članak 20.
Prilog Direktivi Vijeća 85/572/EEZ(9) zamjenjuje se sljedećim:
„Modelne otopine koje se koriste za ispitivanje migracije sastojaka plastičnih materijala i predmeta koji dolaze u dodir s pojedinom hranom ili određenim skupinama hrane navedeni su u točki 3. Priloga III. Uredbi Komisije (EU) br. 10/2011.”
Stavljanje izvan snage akata EU-a
Članak 21.
Direktive 80/766/EEZ, 81/432/EEZ i 2002/72/EZ ovime se stavljaju izvan snage s učinkom od 1. svibnja 2011.
Upućivanja na Direktive stavljene izvan snage smatraju se upućivanjima na ovu Uredbu i čitaju u skladu s korelacijskom tablicom u Prilogu VI.
Prijelazne odredbe
Članak 22.
1. Do 31. prosinca 2012. prateća dokumentacija iz članka 16. temelji se na općim pravilima za ispitivanje globalnih i specifičnih migracija iz Priloga Direktivi 82/711/EEZ.
2. Od 1. siječnja 2013. prateća dokumentacija iz članka 16. za materijale, predmete i tvari stavljene na tržište do 31. prosinca 2015. može se temeljiti na:
(a) pravilima za ispitivanje migracije iz članka 18. ove Uredbe; ili
(b) općim pravilima za ispitivanje globalne i specifične migracije iz Priloga Direktivi 82/711/EEZ.
3. Od 1. siječnja 2016. prateća dokumentacija iz članka 16. mora se temeljiti na pravilima za ispitivanje migracije iz članka 18., ne dovodeći u pitanje stavak 2. ovog članka.
4. Do 31. prosinca 2015. aditivi koji se koriste u premazivanju staklenih vlakana za plastiku ojačanu staklenim vlaknima, a koji nisu na popisu u Prilogu I., moraju biti u skladu s odredbama o procjeni rizika iz članka 19.
5. Materijali i predmeti koji su zakonito stavljeni na tržište prije 1. svibnja 2011. mogu se stavljati na tržište do 31. prosinca 2012.
Stupanje na snagu i primjena
Članak 23.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. svibnja 2011.
Odredbe članka 5. o korištenju aditiva, osim omekšavala, primjenjuju se za plastične slojeve ili plastične premaze na poklopcima i zatvaračima iz članka 2. stavka 1. točke (d) od 31. prosinca 2015.
Odredba članka 5. o korištenju aditiva koji se koriste u premazivanju staklenih vlakana za plastiku ojačanu staklenim vlaknima primjenjuju se od 31. prosinca 2015.
Odredbe članka 18. stavka 2., članka 18. stavka 4. i članka 20. primjenjuju se od 31. prosinca 2012.
Izjava o sukladnosti
Prilog IV
Pisana izjava iz članka 15. sadrži sljedeće podatke:
1. identitet i adresu subjekta u poslovanju koji daje izjavu o sukladnosti;
2. identitet i adresu subjekta u poslovanju koji proizvodi ili uvozi plastične materijale ili predmete ili proizvode iz međufaza proizvodnje ili tvari namijenjene za proizvodnju tih materijala i predmeta;
3. identitet materijala, predmeta, proizvoda iz međufaza proizvodnje ili tvari namijenjenih za proizvodnju tih materijala i predmeta;
4. datum izjave;
5. potvrdu da plastični materijali ili predmeti, proizvodi iz međufaze proizvodnje ili tvari ispunjavaju odgovarajuće zahtjeve utvrđene u ovoj Uredbi i članku 3., članku 11. stavku 5., članku 15. i članku 17. Uredbe (EZ) br. 1935/2004;
6. odgovarajuće podatke koji poslovnim subjektima na kraju proizvodnog lanca omogućuju da osiguraju sukladnost s ovom Uredbom u pogledu upotrijebljenih tvari za koje su utvrđena ograničenja i/ili specifikacije u prilozima I. i II., uključujući odgovarajuće podatke o prisutnosti nenamjerno dodanih tvari ako su prisutne u količini koja bi mogla uzrokovati nesukladnost konačnog materijala s člankom 3. Uredbe (EZ) br. 1935/2004.
U međufazama ti podaci uključuju identifikaciju i količinu sljedećih tvari sadržanih u polugotovom materijalu:
— tvari koje podliježu ograničenjima i/ili specifikacijama iz Priloga II., ili,
— tvari za koje nije isključena genotoksičnost i koje potječu iz namjerne uporabe tijekom proizvodne faze tog polugotovog materijala i koje bi mogle biti prisutne u količini koja bi mogla dovesti do pojedinačne migracije u hranu iz konačnog plastičnog materijala ili predmeta koja premašuje 0,00015 mg/kg hrane;
7. odgovarajuće podatke o tvarima koje podliježu ograničenjima u hrani, koja su dobivena ispitivanjima ili teoretskim izračunavanjima o granicama njihove specifične migracije te, gdje je primjenjivo, zahtjevima za čistoću u skladu s direktivama 2008/60/EZ, 95/45/EZ i 2008/84/EZ, kako bi se korisniku tih materijala ili predmeta omogućilo poštovanje odgovarajućih odredbi EU-a ili, ako ih nema, nacionalnih odredbi koje se primjenjuju na hranu;
8. specifikacije o korištenju materijala ili predmeta, kao što je:
i. vrsta ili vrste hrane za koje je predviđeno da s njima dođe u dodir;
ii. vrijeme i temperatura obrade i skladištenja pod kojima dolaze u dodir s hranom;
iii. najviši omjer kontaktne površine hrane i volumena za koji je utvrđena sukladnost na temelju članaka 17. i 18. ili jednakovrijedne informacije;
9. kad se koristi funkcionalna barijera u višeslojnom materijalu ili predmetu, potvrda da je materijal ili predmet u skladu sa zahtjevima članka 13. stavaka 2., 3. i 4. ili članka 14. stavaka 2. i 3. ove Uredbe;
10. ako je plastični materijal serija materijala namijenjenog za ponovnu preradu:
(a) potvrdu da je u skladu s člankom 10. stavcima 1. i 2. ove Uredbe te da je prikupljen i upotrijebljen u skladu s točkom C Priloga Uredbi (EZ) br. 2023/2006; i
(b) prema potrebi, specifikaciju njegova sastava i upute za ponovnu preradu;
11. ako je plastični materijal proizveden od jedne ili više tvari uvrštenih na Unijin popis odobrenih tvari u skladu s člankom 5. ove Uredbe koje su proizvedene iz otpada, potvrdu da su upotrijebljene tvari u skladu s člankom 8. točkom 1. ove Uredbe.
ISPITIVANJE SUKLADNOSTI
Prilog V
Za ispitivanje sukladnosti migracije iz plastičnih materijala i predmeta koji dolaze u dodir s hranom odabire se analitička metoda u skladu sa zahtjevima iz članka 34. Uredbe (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća(11) primjenom sljedećih posebnih kriterija učinkovitosti:
i. radni raspon analitičke metode iznosi najmanje od RL × SML do RU × SML, kako je opisano u odgovarajućim smjernicama, pri čemu je
— RL relativni donji prag radnog raspona metode
— RU relativni gornji prag radnog raspona metode.
— RU je 2. RL je 0,2, osim ako je 0,2 × SML ispod analitičke granice kvantifikacije (LOQ) tvari, tada se RL × SML utvrđuje na LOQ tvari.
ii. Prije provjere sukladnosti sa SML-om, rezultat ispitivanja specifične migracije, m, treba prema potrebi korigirati (1) za stvarni omjer površine i volumena ((S/V)real) i za omjer površine i volumena ((S/V)test) u skladu s člankom 17. i/ili (2) za korekcijski faktor (CT2) upotrijebljen u podstupcima za modelne otopine D2 i E u tablici 2. Priloga III. Uredbi (EU) br. 10/2011 i/ili (3) za FRF u skladu s točkom 4.1. tog priloga. Ako se rezultati korigiraju primjenom CT2 u kombinaciji s FRF-om, u skladu s točkom 4.1. Priloga V., kombinirani korekcijski faktor ne smije biti veći od 5, osim ako je korekcijski faktor utvrđen u tablici 2. Priloga III. veći od 5.
iii. Koeficijent varijacije obnovljivosti CVR, koji se može izraziti u postotku ako se pomnoži sa 100, koristi se za izračun relativne standardne mjerne nesigurnosti s ciljem ocjenjivanja sukladnosti. Formule za izračun CVR-a su sljedeće:
CVR = 0,22 za mc < 0,12 × 10-6 kg/kg; i
CVR = 2(1-½log(mc))/100 za 0,12 × 10-6 kg/kg ≤ mc ≤ 0,138 kg/kg;
pri čemu je mc rezultat ispitivanja specifične migracije tvari ili, ako je relevantno, korigirani rezultat specifične migracije koji se ocjenjuje u odnosu na SML utvrđen u ovoj Uredbi, a standardna mjerna nesigurnost mc tvari, u(mc), određuje se na sljedeći način: u(mc) = CVR × mc.
iv. Sukladnost sa SML-om zatim se ocjenjuje primjenom sljedećeg posebnog kriterija učinkovitosti, pri čemu se mc ocjenjuje u odnosu na SML:
Ako je (mc – SML)/[(u(mc)] > 1,64, tada je mc veći od SML-a.
Ako je mc veći od SML-a, mc tvari smatra se nesukladnim. Osim toga, primjenjuju se pravila iz poglavlja od 1. do 4. ovog Priloga.
POGLAVLJE 1.
Ispitivanje specifičnih migracija materijala i predmeta koji su već u dodiru s hranom
1.1. Priprema uzorka
Materijal ili predmet skladišti se kako je naznačeno u obavijesti o proizvodu na pakovanju ili, ako nisu naznačene nikakve upute, u uvjetima koji su primjereni za pakiranu hranu. Hrana se stavlja izvan dodira s materijalom ili predmetom prije datuma isteka roka trajanja ili do bilo kojeg datuma koji je proizvođač naveo kao rok do kojeg hranu treba upotrijebiti zbog očuvanja njene kakvoće ili zdravstvene ispravnosti.
1.2. Uvjeti ispitivanja
Hrana se obrađuje u skladu s uputama za kuhanje na pakovanju ako se hrana kuha u pakovanju. Dijelovi hrane koji nisu predviđeni za konzumaciju odstranjuju se i odbacuju. Ostatak se homogenizira i analizira na migraciju. Analitički rezultati uvijek se navode na temelju mase hrane koja je namijenjena za konzumaciju, a koja je u dodiru s materijalom koji dolazi u dodir s hranom.
1.3. Analiza tvari koje migriraju
Specifična migracija analizira se u hrani primjenom metode analize u skladu sa zahtjevima članka 11. Uredbe (EZ) br. 882/2004.
1.4. Tvari koje potječu iz drugih izvora
Ako postoje dokazi povezani s uzorkom hrane o tome da tvar djelomično ili u potpunosti potječe iz izvora (ili više njih) osim materijala ili predmeta u odnosu na koje se provodi ispitivanje, rezultati ispitivanja korigiraju se za količinu te tvari koja potječe iz drugog izvora (ili više njih) prije usporedbe rezultata ispitivanja s odgovarajućom granicom specifične migracije.
POGLAVLJE 2.
Ispitivanje specifičnih migracija materijala i predmeta koji još nisu u dodiru s hranom
2.1. Metoda provjere
Provjera sukladnosti migracije u hranu s granicama migracije provodi se pod najekstremnijim predvidivim uvjetima vezanim uz trajanje i temperaturu kod stvarne upotrebe uzimajući pritom u obzir stavke 1.4., 2.1.1., 2.1.6. i 2.1.7.
Provjera sukladnosti migracije u modelne otopine s granicama migracije provodi se primjenom standardnih ispitivanja migracije u skladu s pravilima iz stavaka 2.1.1. do 2.1.7.
2.1.1. Priprema uzorka
Materijal ili predmet obrađuje se prema priloženim uputama ili odredbama navedenim u izjavi o sukladnosti.
Migracija se određuje na materijalu ili predmetu ili, ako to nije provedivo, na uzorku uzetom od materijala ili predmeta, ili na uzorku koji je reprezentativan za taj materijal ili predmet. Za svaku modelnu otopinu ili vrstu hrane koristi se novi probni uzorak. Samo oni dijelovi uzorka za koje je predviđeno da dođu u dodir s hranom kod stvarne upotrebe stavljaju se u dodir s modelnom otopinom ili hranom.
2.1.2. Odabir modelne otopine
Materijali i predmeti namijenjeni da dolaze u dodir sa svim vrstama hrane ispituju se s modelnim otopinama A, B i D2. Međutim, ako nisu prisutne tvari koje bi mogle reagirati s kiselim modelnim otopinama ili kiselom hranom, može se izostaviti ispitivanje u modelnoj otopini B.
Materijali i predmeti predviđeni samo za određene vrste hrane ispituju se modelnim otopinama navedenim za te vrste hrane u Prilogu III.
2.1.3. Uvjeti dodira kod primjene modelnih otopina
Uzorak se stavlja u dodir s modelnom otopinom na način koji predstavlja najgore predvidive uvjete upotrebe vezane uz trajanje dodira iz tablice 1. i vezane uz temperaturu dodira iz tablice 2.
Odstupajući od uvjeta iz tablice 1. i 2. primjenjuju se sljedeća pravila:
i. ako se utvrdi da ispitivanjem u kombiniranim uvjetima dodira navedenima u tablicama 1. i 2. dolazi do fizičkih i drugih promjena u probnom uzorku do kojih ne dolazi u najgorim predvidivim uvjetima upotrebe materijala ili predmeta koji se ispituje, ispitivanja migracije provode se pod najgorim predvidivim uvjetima upotrebe pri kojima ne dolazi do tih fizičkih i drugih promjena;
ii. ako je materijal ili predmet tijekom njegove predviđene upotrebe podvrgnut isključivo precizno kontroliranim vremenskim i temperaturnim uvjetima u opremi za obradu hrane, kao dijelu ambalaže hrane ili dijelu same opreme za obradu, ispitivanje je moguće provesti primjenom najgorih predvidivih uvjeta dodira do kojih može doći tijekom obrade hrane u opremi;
iii. ako je materijal ili predmet namijenjen isključivo upotrebi u uvjetima vrućeg punjenja, provodi se samo dvosatno ispitivanje pri 70 °C. Međutim, ako je materijal ili predmet namijenjen i upotrebi za skladištenje pri sobnoj temperaturi ili nižoj, uvjeti ispitivanja utvrđeni u tablici 1. i 2. ovog odjeljka ili u odjeljku 2.1.4. ovog poglavlja primjenjuju se ovisno o trajanju skladištenja.
iv. ako plastični materijal ili predmet koji dolazi u dodir s hranom čija se sukladnost mora provjeriti postane u svojoj konačnoj primjeni dio opreme ili uređaja za obradu hrane, ili njihov dio, ispitivanja migracije mogu se provoditi tako da se odredi specifična migracija u hranu ili modelnu otopinu koja se proizvodi ili obrađuje cjelokupnom opremom ili cjelokupnim uređajem, ili njihovim dijelom, prema potrebi, pod sljedećim uvjetima:
— hrana ili modelna otopina obrađuje se tijekom ispitivanja opremom ili njezinim dijelom u skladu s najgorim predvidivim uvjetima koji se mogu postići ako se opremom ili njezinim dijelom rukuje u skladu s uputama za rukovanje tom opremom, i,
— migracija iz dijelova koji se upotrebljavaju za skladištenje poput spremnika za tekućinu, spremnika, ili kapsula ili filter vrećica koji su dio opreme tijekom obrade hrane utvrđuje se u uvjetima koji su reprezentativni za njihovu uporabu, osim ako su uvjeti ispitivanja primijenjeni na cjelokupnu ispitanu opremu ili cjelokupni uređaj reprezentativni i za njihovu uporabu.
Ako se ispitivanje migracije provodi pod gore navedenim uvjetima, a prijenos sastojaka iz cjelokupne opreme ili cjelokupnog uređaja ne prelazi granice migracije, smatra se da su plastični dijelovi ili materijali prisutni u opremi ili uređaju u skladu s člankom 11. stavkom 1.
Ispitivanje dijelova korištenih za skladištenje ili opskrbu, kao što su spremnici za tekućinu, spremnici, kapsule ili filter vrećice, odvija se pod uvjetima koji su reprezentativni za njihovu uporabu, uključujući predvidive uvjete skladištenja hrane u tim dijelovima.
Popratnom dokumentacijom navedenom u članku 16. jasno se dokumentira ispitivanje cjelokupne opreme ili cjelokupnog uređaja za obradu hrane i/ili proizvodnju hrane, ili njihovih dijelova. Time se dokazuje da je ispitivanje bilo reprezentativno za predvidivu uporabu te opreme ili uređaja ili njihovih dijelova i navodi se za koje je tvari provedeno ispitivanje migracije te se dostavljaju svi rezultati ispitivanja. Proizvođač pojedinačnih plastičnih dijelova osigurava odsutnost migracije za tvari za koje se u Uredbi navodi da njihova migracija ne smije biti dokaziva na navedenoj razini detekcije u skladu s člankom 11. stavkom 4.
U dokumentaciji o sukladnosti dostavljenoj u skladu s Uredbom proizvođaču konačne opreme ili uređaja, ili njihova dijela, navode se sve tvari koje podliježu granicama migracije koje bi se mogle prekoračiti u okviru predvidive uporabe isporučenog dijela ili materijala.
Ako rezultat nije u skladu s Uredbom, utvrđuje se je li izvor nesukladnosti plastični dio koji podliježe Uredbi ili dio koji je izrađen od drugog materijala koji ne podliježe Uredbi, na temelju dokumentiranih dokaza ili analitičkog ispitivanja. Ne dovodeći u pitanje članak 3. Uredbe (EU) br. 1935/2004, nesukladnost s Uredbom utvrđuje se samo ako migracija potječe iz plastičnog dijela.
Ako uvjeti ispitivanja koji predstavljaju najgore predvidive uvjete predviđene upotrebe materijala ili predmeta nisu tehnički izvedivi s modelnom otopinom D2, ispitivanja migracije provode se upotrebom 95 %-tnog etanola i izooktana. Osim toga provodi se i ispitivanje migracije upotrebom modelne otopine E ako je temperatura u najgorim predvidivim uvjetima predviđene upotrebe viša od 100 °C. Ispitivanje koje za posljedicu ima najvišu specifičnu migraciju upotrebljava se za utvrđivanje sukladnosti s ovom Uredbom.
Tablica 1.
Odabir trajanja ispitivanja
Trajanje dodira pri najgoroj predvidivoj upotrebi | Trajanje koje se odabire za ispitivanje
t ≤ 5 min | 5 min.
5 min < t ≤ 0,5 sata | 0,5 sata
0,5 sata < t ≤ 1 sat | 1 sat
1 sat < t ≤ 2 sata | 2 sata
2 sata < t ≤ 6 sati | 6 sati
6 sati < t ≤ 24 sata | 24 sata
1 dan < t ≤ 3 dana | 3 dana
3 dana < t ≤ 30 dana | 10 dana
Više od 30 dana | Vidjeti posebne uvjete
Tablica 2.
Odabir temperature ispitivanja
Temperatura pri najgorim predvidivim uvjetima dodira | Temperatura pri dodiru koja se odabire za ispitivanje
T ≤ 5 °C | 5 °C
5 °C < T < 20 °C | 20 °C
20 °C < T < 40 °C | 40 °C
40 °C < T < 70 °C | 70 °C
70 °C < T < 100 °C | 100 °C ili temperatura refluksa
100 °C < T < 121 °C | 121 °C(*1)
121 °C < T < 130 °C | 130 °C(*1)
130 °C < T < 150 °C | 150 °C(*1)
150 °C < T < 175 °C | 175 °C(*1)
175 °C < T ≤ 200 °C | 200 °C(*1)
T > 200 °C | 225 °C(*1)
2.1.4. Posebni uvjeti za trajanje dodira dulje od 30 dana pri sobnoj temperaturi ili nižoj
Za trajanje dodira dulje od 30 dana (dugoročno) pri sobnoj temperaturi ili nižoj, uzorak se ispituje ubrzanim ispitivanjem pri povišenoj temperaturi najviše 10 dana pri 60 °C(12).
(a) Ispitivanjem tijekom 10 dana pri 20 °C obuhvaćeni su svi rokovi skladištenja u smrznutom stanju. Ispitivanjem se mogu obuhvatiti postupci smrzavanja i odmrzavanja ako se oznakama ili drugim uputama osigurava da se ne prelazi 20 °C te da ukupno trajanje iznad – 15 °C ukupno nije dulje od jednog dana tijekom predvidive upotrebe materijala ili predmeta.
(b) Ispitivanjem tijekom 10 dana pri 40 °C obuhvaćaju se sva trajanja skladištenja u ohlađenom i smrznutom stanju, uključujući uvjete vrućeg punjenja i/ili zagrijavanja do 70 °C ≤ T ≤ 100 °C tijekom najviše t = 120/2 ^ ((T – 70)/10) minuta.
(c) Ispitivanjem tijekom 10 dana pri 50 °C obuhvaćaju se sva trajanja skladištenja do šest mjeseci pri sobnoj temperaturi, uključujući uvjete vrućeg punjenja i/ili zagrijavanja do 70 °C ≤ T ≤ 100 °C tijekom najviše t = 120/2 ^ ((T – 70)/10) minuta.
(d) Ispitivanjem tijekom 10 dana pri 60 °C obuhvaćaju se sva trajanja skladištenja dulja od šest mjeseci pri sobnoj temperaturi i nižoj, uključujući uvjete vrućeg punjenja i/ili zagrijavanja do 70 °C ≤ T ≤ 100 °C tijekom najviše t = 120/2 ^ ((T – 70)/10) minuta.
(e) Za skladištenje pri sobnoj temperaturi trajanje ispitivanja može se skratiti na 10 dana pri 40 °C ako postoje znanstveni dokazi o tome da migracija odnosne tvari u polimeru poprima stanje ravnoteže u tim uvjetima ispitivanja.
(f) Za najgore predvidive uvjete predviđene upotrebe koji nisu obuhvaćeni uvjetima ispitivanjima utvrđenima u točkama od (a) do (e) vremenski i temperaturni uvjeti ispitivanja temelje se na sljedećoj formuli:
t2 = t1 * Exp (9627 * (1/T2 – 1/T1))
t1 je trajanje dodira
t2 je trajanje ispitivanja
T1 je temperatura dodira u Kelvinima. Za skladištenje pri sobnoj temperaturi utvrđeno je 298 K (25 °C). Za uvjete hlađenja utvrđeno je 278 K (5 °C). Za uvjete smrzavanja utvrđeno je 258 K (– 15 °C).
T2 je temperatura ispitivanja u Kelvinima.
2.1.5. Posebni uvjeti za kombinacije trajanja dodira i temperature
Ako je materijal ili predmet predviđen za različite primjene kojima su obuhvaćene različite kombinacije trajanja i temperature dodira, ispitivanje se ograničuje na uvjete ispitivanja koji su na temelju znanstvenih dokaza priznati kao najstroži.
Ako je materijal ili predmet namijenjen za primjenu kad se u dodiru s hranom uzastopno izlaže kombinaciji od dva ili više vremena trajanja i temperatura, ispitivanje migracije provodi se uzastopnim podvrgavanjem probnog uzorka svim najgorim predvidivim uvjetima primjerenim za taj uzorak, uz korištenje iste količine modelne otopine.
2.1.6. Materijali i predmeti za višekratnu upotrebu
Ako je namjena materijala ili predmeta da višekratno dolazi u dodir s hranom, ispitivanje migracije provodi se tri puta na jednom uzorku, pri čemu se svaki put upotrebljava druga količina modelne otopine. Sukladnost materijala ili predmeta zatim se provjerava na temelju razine specifične migracije zabilježene u trećem ispitivanju migracije i na temelju stabilnosti materijala ili predmeta. Specifična migracija u drugom ispitivanju migracije ne smije premašiti razinu zabilježenu u prvom ispitivanju, a specifična migracija u trećem ispitivanju ne smije premašiti razinu zabilježenu u drugom ispitivanju.
Za potrebe prvog stavka uzorak se smatra nesukladnim ako:
mc,3 > SML, ili,
mc,1 < mc,2, ili,
mc,2 < mc,3, ili,
mc,1 < mc,3,
pri čemu su mc, 1, mc,2 i mc,3 mc tijekom prvog, drugog i trećeg ispitivanja migracije provedenog u skladu s prvim podstavkom.
Sukladnost sa SML-om i pravilom stabilnosti ocjenjuje se primjenom sljedećih kriterija:
— ako je (mc,3 – SML)/[(u(mc,3)] > 1,64, treća migracija veća je od SML-a,
— ako je (mc,2 – mc,1)/[(u(mc,2) + u(mc,1)] > 1,64, prva migracija manja je od druge migracije,
— ako je (mc,3 – mc,2)/[(u(mc,3) + u(mc,2)] > 1,64, druga migracija manja je od treće migracije,
— ako je (mc,3 – mc,1)/[(u(mc,3) + u(mc,1)] > 1,64, prva migracija manja je od treće migracije.
Ako je mc manji od RL × SML, mc se smatra jednakim RL × SML. Taj mc upotrebljava se za određivanje odgovarajuće standardne mjerne nesigurnosti mc i za ocjenjivanje sukladnosti s kriterijima učinkovitosti utvrđenima u ovoj točki.
Međutim, ako postoje znanstveni dokazi da se razina specifične migracije ne povećava kako je opisano u drugom stavku tijekom drugog i trećeg ispitivanja migracije i ako SML nije premašen tijekom prvog ispitivanja migracije, materijal ili predmet smatra se sukladnim sa SML-om utvrđenim u ovoj Uredbi.
Bez obzira na prethodno navedena pravila, materijal ili predmet nikad se ne smatra sukladnim s ovom Uredbom ako se u bilo kojem ispitivanju migracije otkrije tvar čiji su migracija ili otpuštanje u dokazivim količinama zabranjeni u skladu s člankom 11. stavkom 4. ove Uredbe.
2.1.7. Analiza migrirajućih tvari
Na kraju propisanog trajanja dodira specifična migracija analizira se u hrani ili modelnoj otopini uz primjenu analitičke metode u skladu s primjenjivim kriterijima učinkovitosti iz ovog Priloga.
2.1.8. Provjera sukladnosti pomoću ostatnog sadržaja na površini koja dolazi u dodir s hranom (QMA)
Za tvari koje su nestabilne u modelnoj otopini ili hrani ili za koje na raspolaganju nema odgovarajuće metode analize, u Prilogu I. naznačeno je da se provjera sukladnosti provodi provjerom ostatnog sadržaja na 6 dm2 površine koja dolazi u dodir. Za materijale i predmete od 500 ml do 10 l primjenjuje se stvarna površina. Za materijale i predmete ispod 500 ml i iznad 10 l, kao i za predmete za koje je nepraktično izračunavati stvarnu površinu u dodiru, uzima se da je površina u dodiru 6 dm2 po kg hrane.
2.2. Skrining metode
Za provjeru sukladnosti materijala ili predmeta s granicama migracije može se primijeniti bilo koji od sljedećih postupaka koji se smatra barem jednako strogim kao metoda provjere opisana u odjeljku 2.1.
2.2.1. Zamjena specifične migracije globalnom migracijom
Za provjeru specifične migracije nehlapivih tvari može se primijeniti određivanje globalne migracije u uvjetima ispitivanja strogima barem kao za specifičnu migraciju.
2.2.2. Ostatni sadržaj
Za provjeru specifične migracije migracijski potencijal može se izračunati na temelju ostatnog sadržaja tvari u materijalu ili predmetu uz pretpostavku potpune migracije.
2.2.3. Izračunavanje migracije prema modelu
Za provjeru specifične migracije migracijski potencijal može se izračunati na temelju ostatnog sadržaja tvari u materijalu ili predmetu primjenom općenito priznatih difuzijskih modela koji se baziraju na znanstvenim dokazima, a koji su tako podešeni da se njima nikad ne podcijene stvarne razine migracije.
2.2.4. Zamjene za modelne otopine
Za provjeru specifične migracije modelne otopine mogu se zamijeniti supstitutom modelnih otopina ako je znanstveno dokazano da supstituti modelnih otopina za posljedicu imaju migraciju koja je barem jednako stroga kao ona do koje bi došlo upotrebom modelnih otopina utvrđenih u odjeljku 2.1.2.
2.2.5. Jedno ispitivanje za uzastopne kombinacije vremena i temperature
Ako je materijal ili predmet namijenjen upotrebi u dodiru s hranom pri čemu je uzastopno podvrgnut dvjema kombinacijama vremena i temperature ili više njih, može se definirati jedno vrijeme ispitivanja migracije pri dodiru na temelju najviše ispitne temperature dodira iz odjeljka 2.1.3. i/ili 2.1.4. primjenom jednadžbe iz točke (f) odjeljka 2.1.4. Opravdanje kojim se potvrđuje da je to jedno ispitivanje barem jednako strogo kao kombinacije vremena i temperature zajedno dokumentirano je u popratnoj dokumentaciji predviđenoj člankom 16.
POGLAVLJE 3.
Ispitivanje globalne migracije
Ispitivanje globalne migracije provodi se pod standardiziranim uvjetima ispitivanja navedenim u ovom poglavlju.
3.1. Standardizirani uvjeti ispitivanja
Ispitivanje globalne migracije za materijale i predmete namijenjene da dolaze u dodir s hranom pod uvjetima opisanima u tablici 3. stupcu 3. provodi se u navedenom trajanju i kod temperature navedene u stupcu 2. Za ispitivanje OM5 ispitivanje se može provoditi 2 sata kod 100 °C (modelna otopina D2) ili kod temperature refluksa (modelne otopine A, B, C, D1) ili 1 sat kod 121 °C. Modelna otopina odabire se u skladu s Prilogom III.
Ako se ustanovi da provođenjem ispitivanja prema uvjetima dodira navedenima u tablici 3. dolazi do fizikalnih ili drugih promjena u probnom uzorku do kojih ne dolazi pod najgorim predvidivim uvjetima korištenja materijala ili predmeta koji se ispituju, ispitivanje migracije provesti će se pod najgorim predvidivim uvjetima upotrebe u kojima ne dolazi do fizikalnih ili drugih promjena.
Tablica 3.
Standardizirani uvjeti ispitivanja globalne migracije
Stupac 1. | Stupac 2. | Stupac 3.
Broj testa | Trajanje dodira u danima [d] ili satima [h] pri temperaturi dodira u [°C] za ispitivanje | Predviđeni uvjeti dodira s hranom
OM0 | 30 minuta na 40 °C | Sva hrana samo pri sobnoj ili nižoj temperaturi i u kratkom trajanju (≤ 30 minuta).
OM1 | 10 d pri 20 °C | Bilo kakav dodir s hranom u uvjetima smrzavanja i hlađenja
OM2 | 10 d pri 40 °C | Bilo kakvo dugotrajno skladištenje pri sobnoj ili nižoj temperaturi, uključujući ako je pakirano u uvjetima vrućeg punjenja i/ili zagrijavanje do temperature T pri čemu je 70 °C ≤ T ≤ 100 °C tijekom najviše t = 120/2^((T-70)/10 minuta.
OM3 | 2 h pri 70 °C | Bilo koji uvjeti dodira s hranom u koje je uključeno vruće punjenje i/ili zagrijavanje do temperature T pri čemu je 70 °C ≤ T ≤ 100 °C tijekom najviše t = 120/2^((T-70)/10) minuta, nakon čega ne slijedi dugoročno skladištenje na sobnoj temperaturi ili hlađenje.
OM4 | 1 h pri 100 °C ili pri temperaturi refluksa | Primjene visoke temperature za sve vrste hrane pri temperaturi do 100 °C.
OM5 | 2 h pri 100 °C ili pri temperaturi refluksa ili alternativno 1 h pri 121 °C | Primjene visoke temperature do 121 °C.
OM6 | 4 h pri 100 °C ili pri temperaturi refluksa | Bilo koji uvjeti dodira s hranom pri temperaturi višoj od 40 °C i s hranom za koju je u točki 4. Priloga III. određena modelna otopina A, B, C ili D1.
OM7 | 2 h pri 175 °C | Primjene visoke temperature s masnom hranom za koju su prekoračeni uvjeti iz OM5.
Test OM 7 obuhvaća i uvjete dodira s hranom opisane za OM0, OM1, OM2, OM3, OM4, OM5. On predstavlja najgori slučaj uvjeta za masne modelne otopine u dodiru s nepoliolefinima. Ako provođenje ispitivanja OM7 s modelnom otopinom D2 nije tehnički izvedivo, ispitivanje se može zamijeniti kako je navedeno u stavku 3.2.
Test OM 6 obuhvaća i uvjete dodira s hranom opisane za OM0, OM1, OM2, OM3, OM4 i OM5. On predstavlja najgori slučaj uvjeta za modelne otopine A, B i C u dodiru s nepoliolefinima.
Test OM 5 obuhvaća i uvjete dodira s hranom opisane za OM0, OM1, OM2, OM3, OM4. On predstavlja najgori slučaj uvjeta za sve modelne otopine u dodiru s poliolefinima.
Test OM 2 obuhvaća i uvjete dodira s hranom opisane za OM0, OM1 i OM3.
3.2. Zamjenska ispitivanja globalne migracije za ispitivanja s modelnom otopinom D2
Ako provođenje jednog ili više ispitivanja od OM0 do OM6 u modelnoj otopini D2 nije tehnički izvedivo, ispitivanja migracije provode se uporabom 95 %-tnog etanola i izooktana. Osim toga provodi se i ispitivanje uporabom modelne otopine E ako su najgori predvidivi uvjeti korištenja viši od 100 °C. Ispitivanje koje za posljedicu ima najvišu globalnu migraciju upotrebljava se za utvrđivanje sukladnosti s ovom Uredbom.
Ako nije tehnički izvedivo provesti ispitivanje OM7 s modelnom otopinom D2, ispitivanje OM8 ili ispitivanje OM9 provodi se kao zamjensko ispitivanje odabirom najprimjerenijeg od njih na temelju predviđene i predvidive uporabe materijala ili predmeta koji se ispituje. Nakon toga provodi se ispitivanje migracije pod svakim od dvaju uvjeta ispitivanja utvrđenih za odabrano ispitivanje, pri čemu se za svaki ispitni uvjet koristi novi ispitni uzorak. Uvjeti ispitivanja koji za posljedicu imaju višu globalnu migraciju upotrebljavaju se za utvrđivanje sukladnosti s ovom Uredbom.
Broj ispitivanja | Uvjeti ispitivanja | Predviđeni uvjeti dodira s hranom | Obuhvaćeni su predviđeni uvjeti dodira s hranom opisaniu
OM8 | Modelna otopina E tijekom 2 sata pri 175 °C i modelna otopina D2 tijekom 2 sata pri 100 °C | Samo primjene pri visokoj temperaturi | OM1, OM3, OM4, OM5 i OM6
OM9 | Modelna otopina E tijekom 2 sata pri 175 °C i modelna otopina D2 tijekom 10 dana pri 40 °C | Primjene visoke temperature uključujući dugoročno skladištenje pri sobnoj temperaturi | OM1, OM2, OM3, OM4, OM5 i OM6
3.3. Provjera sukladnosti
3.3.1 Predmeti i materijali za jednokratnu upotrebu
Na kraju propisanog trajanja dodira, globalna migracija analizira se radi provjere sukladnosti u modelnoj otopini uz primjenu metode analize u skladu sa zahtjevima iz članka 11. Uredbe (EZ) br. 882/2004.
3.3.2 Predmeti i materijali za višekratnu upotrebu
Odgovarajuće se ispitivanje globalne migracije provodi tri puta na jednom uzorku, pri čemu se svaki put upotrebljava druga količina modelne otopine. Migracija se utvrđuje primjenom analitičke metode u skladu sa zahtjevima članka 34. Uredbe (EU) 2017/625. Sukladnost s granicom globalne migracije provjerava se na temelju razine globalne migracije utvrđene tijekom trećeg ispitivanja i na temelju stabilnosti materijala ili predmeta, tj. globalna migracija tijekom drugog ispitivanja ne smije premašiti razinu zabilježenu u prvom ispitivanju, a globalna migracija tijekom trećeg ispitivanja ne smije premašiti razinu zabilježenu tijekom drugog ispitivanja. Sukladnost se ocjenjuje u skladu s posebnim kriterijima učinkovitosti opisanima u točki 2.1.6. poglavlja 2. Priloga V. Međutim, standardna mjerna nesigurnost analitičke metode koju je odredio laboratorij upotrebljava se za određivanje u(m), umjesto standardne mjerne nesigurnosti izvedene na temelju pristupa navedenog u uvodnom dijelu o ispitivanju sukladnosti koje prethodi poglavlju 1.
Ako ispitivanje jednog uzorka tri puta nije tehnički izvedivo, kao pri ispitivanju u biljnom ulju, ispitivanje globalne migracije moguće je provesti ispitivanjem različitih uzoraka za tri različita vremenska razdoblja čije je trajanje jednako kao jedno, dva ili tri odgovarajuća trajanja ispitivanja. Smatra se da prva migracija, razlika između druge i prve migracije te razlika između treće i druge migracije predstavljaju tri uzastopne globalne migracije.
Međutim, ako postoje znanstveni dokazi da se razina migracije, kako je opisana u točki 2.1.6. poglavlja 2. Priloga V., ne povećava tijekom drugog i trećeg ispitivanja migracije i ako granica migracije nije premašena tijekom prvog ispitivanja migracije, materijal ili predmet smatra se sukladnim s granicom globalne migracije.
3.4. Skrining metode
Za provjeru sukladnosti materijala ili predmeta s granicama migracije može se primijeniti bilo koji od sljedećih postupaka koji se smatra barem jednako strogim kao metoda provjere opisana u odjeljcima 3.1. i 3.2.
3.4.1. Ostatni sadržaj
Za provjeru globalne migracije migracijski potencijal može se izračunati na temelju ostatnog sadržaja tvari koja migrira, utvrđenog u ukupnoj ekstrakciji nekog materijala ili predmeta.
3.4.2. Zamjene za modelne otopine
Za provjeru globalne migracije modelne otopine mogu se zamijeniti ako je znanstveno dokazano da zamjene modelnih otopina za posljedicu imaju migraciju koja je barem jednako stroga kao ona do koje bi došlo upotrebom modelnih otopina utvrđenih u Prilogu III.
POGLAVLJE 4.
Faktori korekcije koji se primjenjuju kod uspoređivanja rezultata ispitivanja migracije s granicama migracije
4.1. Korekcija specifične migracije u hranama koje sadrže više od 20 % masnoća faktorom smanjenja masnoće (FRF)
Za lipofilne tvari za koje je u Prilogu I. stupcu 7. naznačeno da se može primijeniti FRF, specifična migracija može se korigirati FRF-om. FRF se određuje prema formuli FRF = (g masti u hrani/kg hrane)/200 = (% masti × 5)/100.
FRF se primjenjuje prema sljedećim pravilima.
Rezultati ispitivanja migracije dijele se s FRF-om prije uspoređivanja s granicama migracije.
Korekcija FRF-om ne primjenjuje se u sljedećim slučajevima:
(a) kad je materijal ili predmet u dodiru, odnosno kad je predviđeno da dolazi u dodir s hranom namijenjenom za dojenčad i malu djecu kako je definirana direktivama 2006/141/EZ i 2006/125/EZ;
(b) za materijale i predmete za koje je teško procijeniti odnos između površine i količine hrane u dodiru s njom, npr. zbog njihova oblika ili upotrebe, pa se migracija izračunava primjenom konvencionalnog faktora izračunavanja površina/volumen od 6 dm2/kg.
Specifična migracija u hrani i modelnoj otopini ne smije prijeći 60 mg/kg hrane prije primjene FRF-a.
Ako se ispitivanje provodi u modelnoj otopini D2 ili E i ako se rezultati ispitivanja korigiraju primjenom faktora korekcije utvrđenog u tablici 2. Priloga III. tu se korekciju može primijeniti u kombinaciji s FRF-om množenjem obaju faktora. Kombinirani faktor korekcije ne smije biti veći od 5, osim ako je faktor korekcije utvrđen u tablici 2. Priloga II. veći od 5.
Korelacijske tablice
Prilog VI
Direktiva 2002/72/EZ | Ova Uredba
Članak 1. stavak 1. | Članak 1.
Članak 1. stavci 2., 3. i 4. | Članak 2.
Članak 1.a | Članak 3.
Članak 3. stavak 1., članak 4. stavak 1. i članak 5. | Članak 5.
Članak 4. stavak 2., članak 4.a stavci 1. i 4., članak 4.d, Prilog II. točke 2. i 3. i Prilog III. točke 2. i 3. | Članak 6.
Članak 4.a stavci 3. i 6. | Članak 7.
Prilog II. stavak 4. i Prilog III. stavak 4. | Članak 8.
Članak 3. stavak 1. i članak 4. stavak 1. | Članak 9.
Članak 6. | Članak 10.
Članak 5.a stavak 1. i Prilog I. točka 8. | Članak 11.
Članak 2. | Članak 12.
Članak 7.a | Članak 13.
Članak 9. stavci 1. i 2. | Članak 15.
Članak 9. stavak 3. | Članak 16.
Članak 7. i Prilog I. točka 5.a | Članak 17.
Članak 8. | Članak 18.
Prilog II. stavak 3. i Prilog III. točka 3. | Članak 19.
Prilog I., Prilog II., Prilog IV., Prilog IV.a, Prilog V. dio B i Prilog VI. | Prilog I.
Prilog II. točka 2., Prilog III. točka 2. i Prilog V. dio A | Prilog II.
Članak 8. stavak 5. i Prilog VI.a | Prilog IV.
Prilog I. | Prilog V.
Direktiva 93/8/EEZ | Ova Uredba
Članak 1. | Članak 11.
Članak 1. | Članak 12.
Članak 1. | Članak 18.
Prilog | Prilog III.
Prilog | Prilog V.
Direktiva 97/48/EZ | Ova Uredba
Prilog | Prilog III.
Prilog | Prilog V.