Prilog X
DATUM MINIMALNE TRAJNOSTI, „UPOTRIJEBITI DO” DATUM I DATUM ZAMRZAVANJA
1. Datum minimalne trajnosti navodi se kako slijedi:
(a) ispred datuma navodi se sljedeći tekst:
— „Najbolje upotrijebiti do…” kada datum uključuje oznaku dana,
— „Najbolje upotrijebiti do kraja…” u ostalim slučajevima.
(b) iza riječi iz točke (a):
— slijedi datum, ili
— podatak gdje se na ambalaži nalazi datum.
Prema potrebi se uz te podatke navodi opis uvjeta čuvanja hrane kojih se treba pridržavati kako bi hrana zadržala svoja svojstva tijekom određenog razdoblja;
(c) oznaka datuma sastavljena je od dana, mjeseca i, po mogućnosti, godine, tim redoslijedom i u nekodiranom obliku.
Međutim, u slučaju hrane:
— čija trajnost nije dulja od 3 mjeseca, dovoljno je navesti dan i mjesec,
— čija je trajnost dulja od 3 mjeseca, ali kraća od 18 mjeseci, dovoljno je navesti mjesec i godinu,
— čija je trajnost dulja od 18 mjeseci, dovoljno je navesti godinu.
(d) u skladu s odredbama Unije kojima su propisane druge vrste navođenja datuma, navođenje datuma minimalne trajnosti se ne zahtjeva za:
— svježe voće i povrće, uključujući krumpir, koje nije oguljeno, rezano ili obrađeno na sličan način; ovo odstupanje ne vrijedi za proklijalo sjeme i slične proizvode, kao što su klice mahunarki,
— vina, likerska vina, pjenušava vina, aromatizirana vina i slične proizvode dobivene od voća, osim grožđa, te pića KN oznake 220600 dobivena od grožđa ili mošta od grožđa,
— pića koja sadrže 10 % vol. ili više alkohola,
— kolače i pekarske proizvode koji se, s obzirom na njihov sastav i namjenu, konzumiraju unutar 24 sata od proizvodnje,
— ocat,
— kuhinjsku sol,
— kristal šećer,
— slastice koje se uglavnom sastoje od aromatiziranih i/ili obojenih šećera,
— žvakaće gume i slične proizvode za žvakanje.
2. „Upotrijebiti do” datum navodi se kako slijedi:
(a) ispred datuma navode se tekst: „upotrijebiti do …”;
(b) iza riječi iz točke (a):
— slijedi datum, ili
— podatak gdje se na ambalaži nalazi datum.
Uz te se podatke navodi opis uvjeta čuvanja hrane kojih se treba pridržavati;
(c) oznaka datuma sastavljena je od dana, mjeseca i, po mogućnosti, godine, tim redoslijedom i u nekodiranom obliku;
(d) „upotrijebiti do” datum navodi se na svakom pojedinačnom pretpakiranom obroku.
3. Datum zamrzavanja ili datum prvoga zamrzavanja, kako je naveden u točki 6. Priloga III., navodi se kako slijedi:
(a) ispred datuma navodi se tekst: „Zamrznuto dana …”;
(b) iza riječi iz točke (a):
— slijedi datum, ili
— podatak gdje se na ambalaži nalazi datum.
(c) oznaka datuma sastavljena je od dana, mjeseca i godine, tim redoslijedom i u nekodiranom obliku.