Članak 50.
Izmjena odobrenja na zahtjev nositelja odobrenja
1. Uvjete odobrenja može izmijeniti isključivo nadležno tijelo koje je odobrilo dotični biocidni proizvod ili, u slučaju odobrenja Unije, Komisija.
2. Nositelj odobrenja koji želi izmijeniti neku od informacija koje su dostavljene u vezi s prvim zahtjevom za odobrenje proizvoda, podnosi zahtjev nadležnim tijelima dotičnih država članica koja su dala odobrenje za taj biocidni proizvod ili, u slučaju odobrenja Unije, Agenciji. Ta nadležna tijela odlučuju ili, u slučaju odobrenja Unije, Agencija ispituje, a Komisija odlučuje o potrebi da se izmijene uvjeti odobrenja.
Uz zahtjev se plaćaju pristojbe u skladu s člankom 80. stavkom 1. i 2.
3. Izmjena postojećeg odobrenja potpada pod jednu od sljedećih kategorija:
(a) administrativna izmjena;
(b) manja izmjena; ili
(c) veća izmjena.