Članak 8.
Opći uvjeti za provedbu privremenih odstupanja
1. Sva privremena odstupanja na temelju članka 3. stavaka 5. ili 6., ili na temelju članka 5. stavka 3.
(a) razmjerna su i ne prelaze okvir onog što je potrebno;
(b) strogo su vremenski ograničena;
(c) ne temelje se isključivo na vrsti ili težini navodnog kaznenog djela; i
(d) ne dovode u pitanje cjelokupnu pravičnost postupka.
2. Privremena odstupanja na temelju članka 3. stavaka 5. ili 6. mogu se odobriti isključivo propisno obrazloženom odlukom koja se donosi ovisno o slučaju, a donose je pravosudno tijelo ili drugo nadležno tijelo, pod uvjetom da se odluka može predati na sudsko preispitivanje. Propisno obrazložena odluka bilježi se koristeći postupak bilježenja u skladu s pravom dotične države članice.
3. Privremena odstupanja na temelju članka 5. stavka 3. mogu se odobriti isključivo ovisno o slučaju, a donose je pravosudno tijelo ili drugo nadležno tijelo, pod uvjetom da se odluka može predati na sudsko preispitivanje.