Članak 25.
Nadležna tijela primjenjuju administrativne sankcije ili mjere iz članka 24. stavka 2. uzimajući u obzir sve relevantne okolnosti uključujući, ovisno o slučaju:
(a) težinu i trajanje kršenja;
(b) stupanj odgovornosti osobe odgovorne za kršenje;
(c) utjecaj kršenja na interese malih ulagatelja;
(d) suradničko ponašanje osobe odgovorne za kršenje;
(e) sva prethodna kršenja osobe odgovorne za kršenje;
(f) mjere koje je nakon kršenja poduzela osoba odgovorna za kršenje kako bi spriječila njegovo ponavljanje.