Prilog III
Korelacijska tablica
Direktiva Vijeća 90/314/EEZ | Ova Direktiva
Članak 1. | Članak 1.
Članak 2. točka 1. | Članak 3. točka 2. i članak 2. stavak 2. točka (a)
Članak 2. točka 2. | Članak 3. točka 8.
Članak 2. točka 3. | Članak 3. točka 9.
Članak 2. točka 4. | Članak 3. točka 6.
Članak 2. točka 5. | Članak 3. točka 3.
Članak 3. stavak 1. | Obrisan
Članak 3. stavak 2. | Obrisan, ali glavni dijelovi ugrađeni u članke 5. i 6.
Članak 4. stavak 1. točka (a) | Članak 5. stavak 1. točka (f)
Članak 4. stavak 1. točka (b) | Članak 5. stavak 1. točka (h), članak 7. stavak 2. točke (d) i (f) i članak 7. stavak 4.
Članak 4. stavak 2. točka (a) | Članak 7. stavak 2.
Članak 4. stavak 2. točka (b) | Članak 5. stavak 3. i članak 7. stavci 1. i 4.
Članak 4. stavak 2. točka (c) | Obrisan
Članak 4. stavak 3. | Članak 9.
Članak 4. stavak 4. | Članak 10.
Članak 4. stavak 5. | Članak 11. stavci 2. i 3.
Članak 4. stavak 6. | Članak 11. stavci 2., 3. i 4. i članak 12. stavci 3. i 4.
Članak 4. stavak 7. | Članak 13. stavci 5., 6. i 7.
Članak 5. stavak 1. | Članak 13. stavak 1.
Članak 5. stavak 2. | Članak 14. stavci 2., 3. i 4. i članak 16.
Članak 5. stavak 3. | Članak 23. stavak 3.
Članak 5. stavak 4. | Članak 7. stavak 2. točka (e) i članak 13. stavak 2.
Članak 6. | Članak 13. stavak 3.
Članak 7. | Članak 17. i članak 18.
Članak 8. | Članak 4.
Članak 9. stavak 1. | Članak 28. stavak 1.
Članak 9. stavak 2. | Članak 28. stavak 4.
Članak 10. | Članak 31.
Prilog, točka (a) | Članak 5. stavak 1. točka (a) podtočka i.
Prilog, točka (b) | Članak 5. stavak 1. točka (a) podtočka ii.
Prilog, točka (c) | Članak 5. stavak 1. točka (a) podtočka iii.
Prilog, točka (d) | Članak 5. stavak 1. točka (e)
Prilog, točka (e) | Članak 5. stavak 1. točka (a) podtočka i.
Prilog, točka (f) | Članak 5. stavak 1. točka (a) podtočka v.
Prilog, točka (g) | Članak 5. stavak 1. točka (b)
Prilog, točka (h) | Članak 5. stavak 1. točka (c) i članak 10. stavak 1.
Prilog, točka (i) | Članak 5. stavak 1. točka (d)
Prilog, točka (j) | Članak 7. stavak 2. točka (a)
Prilog, točka (k) | Članak 13. stavak 2.