Članak 121.
Učestalost kontrola Komisije u trećim zemljama
O učestalosti kontrola Komisije u trećim zemljama iz članka 120. odlučuje se na temelju sljedećih kriterija:
(a) procjene rizika u pogledu životinja i robe koje se iz dotične treće zemlje izvoze u Uniju;
(b) pravila iz članka 1. stavka 2.;
(c) količine i vrste životinja i robe koje ulaze u Uniju iz dotične treće zemlje;
(d) ishoda kontrola koje su već proveli stručnjaci Komisije ili druga inspekcijska tijela;
(e) ishoda službenih kontrola životinja i robe koje ulaze u Uniju iz dotične treće zemlje i svih ostalih službenih kontrola koje su provela nadležna tijela država članica;
(f) informacija dobivenih od EFSA-e ili sličnih tijela;
(g) informacija dobivenih od međunarodno priznatih tijela kao što su:
i. Svjetska zdravstvena organizacija;
ii. Komisija Codex Alimentarius;
iii. Svjetska organizacija za zdravlje životinja (OIE);
iv. Europska i mediteranska organizacija za zaštitu bilja i sve druge regionalne organizacije za zaštitu bilja osnovane u skladu s Međunarodnom konvencijom o zaštiti bilja (IPPC);
v. tajništvo IPPC-a;
vi. Organizacija za ekonomsku suradnju i razvoj;
vii. Gospodarska komisija Ujedinjenih naroda za Europu;
viii. tajništvo Kartagenskog protokola o biološkoj sigurnosti uz Konvenciju o biološkoj raznolikosti;
(h) dokaza o pojavi novih bolesti ili drugim okolnostima zbog kojih bi životinje ili roba koje ulaze u Uniju iz treće zemlje mogle predstavljati rizik za zdravlje ili okoliš ili rizik od prijevarnih ili obmanjujućih praksi;
(i) potrebe da se istraže izvanredne situacije u pojedinačnim trećim zemljama ili da se na njih reagira.