Članak 16.
Obrada osnovnih podataka
1. Države članice obrađuju osnovne podatke u skupove detaljnih ili zbirnih podataka u skladu s:
(a) relevantnim međunarodnim standardima, prema potrebi;
(b) protokolima dogovorenim na međunarodnoj ili regionalnoj razini, prema potrebi.
2. Države članice dostavljaju krajnjim korisnicima znanstvenih podataka i Komisiji prema potrebi opis metoda koje su primjenjivane pri obradi zahtijevanih podataka i njihova statistička svojstva.