Članak 4.
Ciljevi i regulatorni aspekti
1. Ovom se Uredbom nastoje:
(a) utvrditi zajednički zahtjevi i zajednička načela u pogledu pogonske sigurnosti;
(b) utvrditi zajednička načela planiranja pogona međusobno povezanog sustava;
(c) utvrditi zajednički procesi LFC-a i zajedničke regulacijske strukture;
(d) osigurati uvjeti za održavanje pogonske sigurnosti diljem Unije;
(e) osigurati uvjeti za održavanje razine kvalitete frekvencije svih sinkronih područje u Uniji;
(f) unapređivati koordinacija pogona sustava i operativnog planiranja;
(g) osigurati i povećati transparentnost i pouzdanost informacija o pogonu prijenosnog sustava i
(h) doprinijeti učinkovitom radu i razvoju elektroenergetskog prijenosnog sustava i elektroenergetskog sektora u Uniji.
2. Kad primjenjuju ovu Uredbu, nadležna tijela i operatori sustava:
(a) primjenjuju načela proporcionalnosti i nediskriminacije;
(b) osiguravaju transparentnost;
(c) primjenjuju načelo optimiranja na odnos najveće ukupne učinkovitosti i najmanjih ukupnih troškova za sve uključene strane;
(d) osiguravaju da OPS-ovi upotrebljavaju tržišno utemeljene mehanizme u najvećoj mogućoj mjeri kako bi se osigurala sigurnost i stabilnost mreže;
(e) poštuju odgovornost dodijeljenu nadležnom OPS-u radi održavanja sigurnosti sustava, uključujući onu propisanu nacionalnim zakonodavstvom;
(f) savjetuju se s nadležnim ODS-ovima i uzimaju u obzir moguće utjecaje na svoj sustav i
(g) uzimaju u obzir dogovorene europske standarde i tehničke specifikacije.