Članak 58.
Informacije koje se stavljaju na raspolaganje ili daju ispitaniku
1. EPPO ispitaniku stavlja na raspolaganje barem sljedeće informacije:
(a) identitet i podatke za kontakt EPPO-a;
(b) podatke za kontakt službenika za zaštitu podataka;
(c) svrhe obrade za koju su ti operativni osobni podaci namijenjeni;
(d) pravo na podnošenje pritužbe Europskom nadzorniku za zaštitu podataka i njegove podatke za kontakt;
(e) postojanje prava da se od EPPO-a zatraži pristup operativnim osobnim podacima, njihov ispravak ili brisanje, i ograničavanje obrade operativnih osobnih podataka koji se odnose na ispitanika.
2. Uz informacije iz stavka 1., EPPO u specifičnim slučajevima i kako bi se ispitaniku omogućilo ostvarivanje njegovih prava, ispitaniku daje sljedeće dodatne informacije:
(a) pravna osnova obrade;
(b) razdoblje tijekom kojeg će operativni osobni podaci biti pohranjeni ili, ako to nije moguće, kriteriji upotrijebljeni za utvrđivanje tog razdoblja;
(c) kada je to primjenjivo, kategorije primatelja operativnih osobnih podataka, uključujući u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama;
(d) prema potrebi, dodatne informacije, osobito ako se operativni osobni podaci prikupljaju bez znanja ispitanika.
3. EPPO može odgoditi, ograničiti ili uskratiti pružanje informacija ispitaniku na temelju stavka 2. u onoj mjeri i u onom trajanju u kojem takva mjera predstavlja potrebnu i proporcionalnu mjeru u demokratskom društvu uz dužno poštovanje temeljnih prava i legitimnih interesa dotične fizičke osobe, kako bi se:
(a) izbjeglo ometanje službenih ili pravnih ispitivanja, istraga ili postupaka;
(b) izbjeglo dovođenje u pitanje sprečavanja, otkrivanja, istrage ili progona kaznenih djela ili izvršavanja kaznenih sankcija;
(c) zaštitila javna sigurnost država članica Europske unije;
(d) zaštitila nacionalna sigurnost država članica Europske unije;
(e) zaštitila prava i slobode drugih.