Članak 24.
Uvjeti za izdavanje odobrenjâ za ribolov od strane država članica zastave
Država članica zastave može izdati odobrenje za ribolov za ribolovne operacije na otvorenome moru samo:
(a) ako su ispunjeni kriteriji prihvatljivosti iz članka 5.;
(b) ako su planirane ribolovne operacije:
— u skladu sa znanstvenom ocjenom kojom je potvrđena održivost planiranih ribolovnih operacija, a koju je pružio ili potvrdio znanstveni institut u državi članici zastave, ili
— dio istraživačkog programa, uključujući program za prikupljanje podataka, koji organizira znanstveno tijelo. Znanstveni protokol istraživanja, koji će u svakom slučaju biti potreban, potvrđuje znanstveni institut u državi članici zastave.