Članak 12.
Prekogranični sporazumi
1. NSA-ovi na svojoj internetskoj stranici objavljuju postupak koji je potrebno slijediti u pogledu prekograničnih sporazuma za odobrenje, a koji obuhvaća kolodvore u susjednim državama članicama u skladu s člankom 21. stavkom 8. Direktive (EU) 2016/797., a osobito:
(a) sve postojeće prekogranične sporazume među NSA-ovima koji se moraju upotrebljavati;
(b) postupak koji je potrebno slijediti kada takvi prekogranični sporazumi ne postoje.
2. Da bi se prekograničnim sporazumom o postupku izdavanja odobrenja obuhvatili kolodvori u susjednim državama članicama u skladu s člankom 21. stavkom 8. Direktive (EU) 2016/797, NSA-ovi moraju navesti postupak koji je potrebno primijeniti i navesti barem sljedeće podatke:
(a) postupovne faze;
(b) rokove;
(c) tehnički i zemljopisni opseg;
(d) uloge i zadatke uključenih strana; i
(e) praktične aranžmane za savjetovanje s relevantnim stranama.