Članak 52.
Izmjene Direktive Vijeća 2009/119/EZ
U članku 6. Direktive br. 2009/119/EZ stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:
„2. Do 15. ožujka svake godine svaka država članica dostavlja Komisiji primjerak sažetka registra zaliha iz stavka 1. iz kojeg se vide barem količine i vrsta zaliha za slučaj nužde koje su uvrštene u registar na posljednji dan prethodne kalendarske godine.”.