Članak 48.
Odstupanje država članica od zahtjevâ iz članka 45. stavka 2. i obveze država članica u pogledu sredstava označivanja
1. Odstupajući od članka 45. stavka 2. točke (b), države članice mogu subjektima koji drže ovce i koze odobriti da sredstva označivanja iz Priloga III. točki od (c) do (f) zamijene konvencionalnom ušnom markicom ili konvencionalnim povezom oko gležnja kako su navedeni u točki (a) ili (b) tog priloga, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:
(a) ukupni broj ovaca i koza koje se drže na njezinu državnom području unesen u računalnu bazu podataka nije veći od 600000;
i
(b) držane ovce i koze nisu namijenjene premještanju u drugu državu članicu.
2. Odstupajući od članka 45. stavka 2. točke (b), države članice mogu subjektima koji drže koze odobriti da sredstva označivanja iz Priloga III. točki od (c) do (f) zamijene konvencionalnom ušnom markicom ili konvencionalnim povezom oko gležnja iz točke (a) ili (b) tog priloga, pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:
(a) ukupni broj koza koje se drže na njezinu državnom području unesen u računalnu bazu podataka nije veći od 160000;
i
(b) držane koze nisu namijenjene premještanju u drugu državu članicu.
3. Države članice osiguravaju da su sredstva označivanja iz Priloga III. točki od (a) do (f) u skladu sa sljedećim zahtjevima:
(a) prikazuju identifikacijsku oznaku životinje;
(b) odobrilo ih je nadležno tijelo države članice u kojoj se ovce ili koze drže.
4. Države članice utvrđuju postupke za zahtjev koji podnose:
(a) proizvođači za odobrenje sredstava označivanja ovaca i koza koje se drže na njihovu državnom području;
(b) subjekti za sredstva označivanja ovaca i koza koja se dodjeljuju njihovu objektu.
5. Države članice mogu subjektima odobriti zamjenu jednog od sredstava označivanja iz članka 45. stavka 2. u skladu s odstupanjima predviđenima u članku 45. stavku 4. za ovce i koze koje se drže na njihovu državnom području.