Članak 49.
Ciljevi u sektoru voća i povrća
U sektoru voća i povrća iz članka 42. točke (a) države članice teže postizanju jednog ili više ciljeva utvrđenih u članku 46. Ciljevi utvrđeni u članku 46. točkama od (d) do (i) te u točki (k) obuhvaćaju proizvode u svježem ili prerađenom obliku, dok ciljevi utvrđeni u drugim točkama tog članka obuhvaćaju samo proizvode u svježem obliku.
Države članice osiguravaju da intervencije odgovaraju vrstama intervencija odabranima u skladu s člankom 47.