Članak 30.
Potpore za ribolov u unutarnjim vodama i faunu i floru u unutarnjim vodama
1. Potpore za ribolov u unutarnjim vodama i faunu i floru u unutarnjim vodama koje ispunjavaju uvjete utvrđene u poglavlju I. ove Uredbe spojive su s unutarnjim tržištem u smislu članka 107. stavka 3. točke (c) UFEU-a i izuzete su od obveze prijave iz njegova članka 108. stavka 3. pod uvjetom da je cilj potpore:
(a) smanjiti utjecaj ribolova u unutarnjim vodama na okoliš;
(b) povećati energetsku učinkovitost;
(c) povećati vrijednost ili kvalitetu iskrcane ribe; ili
(d) poboljšati zdravlje, sigurnost, radne uvjete, ljudski kapital i osposobljavanje.
2. Potporama na temelju ovog članka mogu se poduprijeti samo sljedeći prihvatljivi troškovi:
(a) ulaganja u promicanje ljudskog kapitala, otvaranja radnih mjesta i socijalnog dijaloga iz članka 18., u okviru uvjeta iz tog članka;
(b) ulaganja na plovilu ili u individualnu opremu kako je navedeno u članku 21. i u okviru uvjeta iz tog članka;
(c) ulaganja u opremu iz članka 24., u okviru uvjeta iz tog članka;
(d) ulaganja u unapređenje energetske učinkovitosti i ublažavanje učinaka klimatskih promjena kako je navedeno u članku 27. i u okviru uvjeta iz tog članka;
(e) ulaganja u unapređenje dodane vrijednosti ili kvalitete ulovljene ribe kako je navedeno u članku 28. i u okviru uvjeta iz tog članka;
(f) ulaganja u ribarske luke, zakloništa i iskrcajna mjesta kako je navedeno u članku 29. i u okviru uvjeta iz tog članka; ili
(g) ulaganja u mreže ili drugi ribolovni alat koji se pojačano troši i haba zbog štete koju uzrokuju životinje koje nisu ribe, uključujući invazivne vrste, te ulaganja u povezanu opremu.
3. Potporama se mogu poduprijeti inovacije u skladu s člankom 15., savjetodavne usluge u skladu s člankom 16. te partnerstva između znanstvenika i ribara u skladu s člankom 17.
4. U cilju promicanja diversifikacije među ribarima koji love u unutarnjim vodama, potporom se može poduprijeti diversifikacija ribolovnih aktivnosti na unutarnjim vodama na komplementarne aktivnosti u okviru uvjeta utvrđenih u članku 19.
5. Za potrebe stavka 2. ovog članka:
(a) upućivanja na ribarska plovila iz članaka 21., 24., 27. i 28. smatraju se upućivanjima na plovila koja djeluju isključivo na unutarnjim vodama;
(b) upućivanja na morski okoliš iz članka 24. smatraju se upućivanjima na okoliš u kojem djeluje plovilo za ribolov u unutarnjim vodama;
(c) uvjeti utvrđeni u člancima 21., 24. i 27. koji se posebno odnose na plovila za ribolov na moru ne primjenjuju se na ribolov u unutarnjim vodama.
6. U cilju zaštite i razvoja vodene faune i flore, potporom se može poduprijeti samo:
(a) upravljanje, obnova i praćenje lokaliteta mreže NATURA 2000 na koje utječu ribolovne aktivnosti te rehabilitacija unutarnjih voda u skladu s Direktivom 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća(15), uključujući područja mriještenja i migracijske rute migratornih vrsta, ne dovodeći u pitanje članak 26. stavak 2. točku (d) ove Uredbe te, prema potrebi, uz sudjelovanje ribara koji love na unutarnjim vodama;
(b) izgradnja, modernizacija ili postavljanje statičkih ili pokretnih naprava za zaštitu i jačanje vodene faune i flore, uključujući s tim povezanu znanstvenu pripremu, praćenje i evaluaciju.
7. Države članice dužne su osigurati da ribarska plovila koja primaju potporu na temelju ovog članka nastave djelovati isključivo na unutarnjim vodama.
8. Iznos potpore dodijeljene na temelju ovog članka ne smije premašiti, u bruto ekvivalentu bespovratnog sredstva, maksimalnu stopu intenziteta potpore od 50 % prihvatljivih troškova, osim za mjeru iz stavka 2. točke (g), na koju se primjenjuje intenzitet potpore od 40 %. Posebne maksimalne stope intenziteta potpore utvrđene su u Prilogu IV. Ako jedna operacija potpada pod više redaka od 1. do 11. Priloga IV., primjenjuje se najviša maksimalna stopa intenziteta potpore.