Članak 16.
Zajednički nadzorni timovi
1. Zajednički nadzorni tim osniva se za nadzor svakog odabranog obveznika. Svaki zajednički nadzorni tim sastoji se od osoblja Tijela i financijskih nadzornika odgovornih za nadzor odabranog obveznika na nacionalnoj razini. Članovi zajedničkog nadzornog tima imenuju se u skladu sa stavkom 4. i rade pod koordinacijom imenovanog člana osoblja Tijela („koordinator zajedničkog nadzornog tima”).
2. Koordinator zajedničkog nadzornog tima osigurava koordinaciju rada zajedničkog nadzornog tima. Članovi zajedničkog nadzornog tima slijede upute koordinatora zajedničkog nadzornog tima koje se odnose na njihove zadaće u zajedničkom nadzornom timu. To ne dovodi u pitanje njihove zadaće i dužnosti u okviru njihovih financijskih nadzornih tijela.
Svaki financijski nadzornik koji imenuje više od jednog člana osoblja u zajednički nadzorni tim na temelju stavka 4. može jednog od njih imenovati potkoordinatorom („nacionalni potkoordinator”). Nacionalni potkoordinatori pomažu koordinatoru zajedničkog nadzornog tima u organizaciji i koordinaciji zadaća u zajedničkom nadzornom timu, posebno u pogledu članova osoblja koje je isti financijski nadzornik imenovao kao relevantne nacionalne potkoordinatore. Nacionalni potkoordinator može davati upute članovima zajedničkog nadzornog tima koje imenuje isto financijsko nadzorno tijelo, pod uvjetom da te upute nisu u suprotnosti s uputama koordinatora zajedničkog nadzornog tima.
3. Zadaće zajedničkog nadzornog tima obuhvaćaju sljedeće:
(a) obavljanje nadzornih preispitivanja i procjena odabranih obveznika;
(b) koordiniranje inspekcija na licu mjesta kod odabranih obveznika i priprema nadzornih mjera prema potrebi;
(c) sudjelovanje u pripremi nacrta odluka koje se primjenjuju na odgovarajućeg odabranog obveznika koji će se predložiti Općem odboru i Izvršnom odboru, uzimajući u obzir preispitivanja, procjene i inspekcije na licu mjesta iz točaka (a) i (b);
(d) komunikaciju s financijskim nadzornicima gdje je to potrebno radi izvršavanja nadzornih zadaća u državi članici u kojoj odabrani obveznik ima poslovni nastan.
4. Tijelo je odgovorno za osnivanje i sastav zajedničkih nadzornih timova. Tijelo i dotični financijski nadzornici imenuju jednu ili više osoba među svojim osobljem kao člana ili članove zajedničkog nadzornog tima. Zaposlenik može biti imenovan članom više od jednog zajedničkog nadzornog tima.
5. Tijelo i financijski nadzornici međusobno se savjetuju i dogovaraju o osoblju u pogledu zajedničkih nadzornih timova.
6. Tijelo razvija unutarnja operativna pravila i postupke u pogledu sastava zajedničkih nadzornih timova, posebno u pogledu osoblja svakog financijskog nadzornika, statusa osoblja financijskih nadzornika, raspodjele ljudskih resursa koju je Tijelo izvršilo u pogledu zajedničkih nadzornih timova, čiji je cilj zajamčiti da se ti timovi sastoje od osoblja s dovoljnom razinom znanja, stručnosti i iskustva te s dovoljnom raznolikošću znanja, pozadina, stručnosti i iskustva.