Članak 45.
Uzajamna pomoć u području suradnje FOJ-eva
1. U kontekstu promicanja suradnje i potpore radu FOJ-eva, Tijelo, uzimajući u obzir potrebe FOJ-eva, promiče zajedničke pristupe, metode i primjere najbolje prakse. Tijelo također organizira i olakšava osobito sljedeće aktivnosti:
(a) programe osposobljavanja, među ostalim i o tehnološkim inovacijama;
(b) razmjenu zaposlenika i programe upućivanja osoblja FOJ-a iz države članice u Tijelo;
(c) razmjenu praksi među FOJ-evima, uključujući razmjenu stručnih znanja u određenom području.
(d) razvoj ili nabavu alata i usluga informacijske tehnologije kako bi se poboljšale analitičke sposobnosti FOJ-eva.
2. Svaki FOJ može Tijelu podnijeti zahtjev za pomoć koji se odnosi na zadaće FOJ-a, u kojem se navodi vrsta pomoći koja se traži od osoblja Tijela, osoblja jednog ili više FOJ-eva ili i jednih i drugih. FOJ koji traži pomoć osigurava da se omogući pristup svim informacijama i podatcima potrebnima za pružanje takve pomoći. Tijelo čuva i redovito ažurira informacije o posebnim područjima stručnosti i kapacitetu FOJ-eva za pružanje uzajamne pomoći povezane sa zadaćama FOJ-eva.
3. Tijelo nastoji pružiti zatraženu pomoć, među ostalim razmatranjem pomoći koja bi se pružala njegovim vlastitim ljudskim resursima, kao i koordinacijom i olakšavanjem pomoći u bilo kojem obliku koju bi dobrovoljno pružali drugi FOJ-evi.
4. Predsjednik Tijela početkom svake godine informira Opći odbor u sastavu FOJ-eva o ljudskim resursima koje Tijelo može raspodijeliti za pružanje pomoći iz stavka 2. ovog članka. U slučaju promjene dostupnosti ljudskih resursa zbog obavljanja zadaća iz članka 5. stavka 5., predsjednik Tijela o tome informira Opći odbor u sastavu FOJ-eva.