Članak 37.
Tehnički prijenos metoda ispitivanja
1. Prije prijenosa metode ispitivanja mjesto koje prenosi metodu mora provjeriti usklađenost metode ispitivanja s uvjetima odobrenja za stavljanje u promet i relevantnim regulatornim zahtjevima.
2. Prijenos metoda ispitivanja iz jednog laboratorija (laboratorij prenositelj) u drugi laboratorij (laboratorij primatelj) opisuje se u detaljnom protokolu.
3. Protokol mora sadržavati, među ostalim, sljedeće elemente:
(a) navođenje ispitivanja koje se provodi i relevantne metode ispitivanja koja se prenosi;
(b) navođenje svih posebnih zahtjeva u pogledu izobrazbe;
(c) navođenje standarda i uzoraka koje treba ispitati;
(d) navođenje svih posebnih uvjeta prijevoza i skladištenja predmeta ispitivanja;
(e) kriterije prihvatljivosti.
4. Odstupanja od protokola moraju se istražiti prije završetka procesa tehničkog prijenosa. U izvješću o tehničkom prijenosu treba dokumentirati usporedni ishod postupka i navesti područja u kojima je potrebna dodatna ponovna validacija metode ispitivanja, ako je primjenjivo.