Uvodna izjava (6)
Prema članku 45. Direktive 2006/43/EZ nadležna tijela države članice dužna su registrirati revizore iz trećih zemalja i subjekte za obavljanje revizije u trećim zemljama koji izdaju izvješća o provjeri informacija o održivosti subjekata iz trećih zemalja čiji su vrijednosni papiri uvršteni za trgovanje na uređenom tržištu u toj državi članici. Uvjeti za takvu registraciju odnose se na zahtjeve koje treba ispuniti većina članova upravnog ili upravljačkog tijela subjekta za obavljanje revizije iz treće zemlje, zahtjeve koje treba ispuniti revizor iz treće zemlje, standarde provjere koji se trebaju primjenjivati i objavljivanje godišnjeg izvješća o transparentnosti od strane subjekta za obavljanje revizije iz treće zemlje. Nadalje, države članice podvrgavaju registrirane revizore iz trećih zemalja i subjekte za obavljanje revizije u trećim zemljama svojim sustavima nadzora, svojim sustavima provjere kvalitete rada te svojim sustavima istražnih radnji i sankcija. Uzimajući u obzir aktualno međunarodno okruženje u pogledu reguliranja i provjere izvješćivanja o održivosti i s obzirom na to da je za valjanost izvješća o provjeri u Uniji potrebna registracija, bilo bi nerazmjerno zahtijevati da se ti uvjeti registracije ispune u prvim godinama primjene sustava provjere održivosti. Osim toga, nadzor registriranih revizora iz trećih zemalja i subjekata za obavljanje revizije u trećim zemljama ovisi o postojanju odluka o ekvivalentnosti ili odluka o primjerenosti. Stoga bi u prijelaznom razdoblju trebalo uvesti pojednostavnjene uvjete za registraciju i izuzeće od nadzora za revizore iz trećih zemalja i subjekte za obavljanje revizije u trećim zemljama koji izdaju izvješća o provjeri informacija o održivosti subjekata iz trećih zemalja čiji su vrijednosni papiri uvršteni za trgovanje na uređenom tržištu u državi članici. Pojednostavnjena registracija trebala bi biti moguća pod uvjetom da se nadležnim tijelima predmetne države članice dostave određene informacije. Ako se te informacije ne dostave, nadležna tijela trebala bi odbiti registraciju.