Uvodna izjava (3)
Države članice trebale bi zadržati mogućnost primjene koncepta sigurne treće zemlje na temelju postojanja veze između tražitelja i dotične treće zemlje, zbog koje bi bilo opravdano da se tražitelj uputi u tu treću zemlju. Države članice trebale bi, pridržavajući se u potpunosti u obzir parametara utvrđenih u sudskoj praksi Suda Europske unije, moći primjenjivati koncept sigurne treće zemlje na temelju postojanja veze kako je definirana u skladu s nacionalnim pravom ili praksom, u mjeri u kojoj je ona u njima izričito definirana. Moglo bi se smatrati da je veza između tražitelja i treće zemlje uspostavljena posebno ako se članovi obitelji tražitelja nalaze u toj trećoj zemlji, ako se tražitelj nastanio ili je boravio u toj trećoj zemlji ili ako tražitelj ima jezične, kulturne ili druge slične veze s tom trećom zemljom.