{"family_id":"32019R1139","source":"eu","act_type":"regulation","eli":"http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1139/oj","eu_short_ref":"Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1139","eu_short_ref_genitive":"Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/1139","versions":[{"celex":"02019R1139-20190704","kind":"consolidated","status":"unconsolidated","reasons":["no_croatian_expression"],"valid_from":"2019-07-24","held_annexes":[],"held_articles":[],"served_celex":"32019R1139","corrigenda":[{"celex":"32019R1139R(01)","croatian":false}]}],"eu_end_of_validity":null,"eu_citations":[{"text":"Uredbom (EU) 2017/625","celex":"32017R0625","slug":"32017R0625","url":"https://zakoni.lexium.hr/32017R0625"},{"text":"Uredbom Komisije (EZ) br. 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Uredbe (EZ) br. 853/2004","celex":"32004R0853","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32004R0853"},{"text":"Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/627","celex":"32019R0627","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32019R0627"},{"text":"Uredba (EZ) br. 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Uredbi (EZ) br. 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Uredbom (EZ) br. 853/2004","celex":"32004R0853","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32004R0853"},{"text":"Uredbi (EZ) br. 853/2004","celex":"32004R0853","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32004R0853"},{"text":"Provedbenom uredbom (EU) 2019/627","celex":"32019R0627","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32019R0627"},{"text":"Uredbom (EZ) br. 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Uredbu (EZ) br. 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Uredba (EU) 2017/625","celex":"32017R0625","slug":"32017R0625","url":"https://zakoni.lexium.hr/32017R0625"},{"text":"Uredba (EZ) 2074/2005","celex":"32005R2074","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32005R2074"},{"text":"Provedbenoj uredbi (EU) 2019/627","celex":"32019R0627","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32019R0627"}],"slug":"32019R1139","title":"Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1139 od 3. srpnja 2019. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 2074/2005 u pogledu službenih kontrola hrane životinjskog podrijetla u odnosu na zahtjeve koji se odnose na informacije o prehrambenom lancu i proizvode ribarstva te upućivanje na priznate metode testiranja za morske biotoksine i metode ispitivanja za sirovo mlijeko i toplinski obrađeno kravlje mlijeko","aliases":[],"area":null,"build_status":"verified","verified_at":"2026-10-17T07:04:36.846856Z","verification":null,"nn_chain":[],"nn_chain_links":[],"article_count":11,"verification_counts":{"exact":11,"future_effective_ok":0,"punct_only":0,"reviewed_ok":0,"unverified":0},"out_of_force":null,"articles":[{"article_ref":"rec1","kind":"recital","paragraph_refs":["1"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(1)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Uredbom (EU) 2017/625 utvrđuju se pravila za službene kontrole i druge službene aktivnosti koje provode nadležna tijela država članica radi provjere usklađenosti sa zakonodavstvom Unije, među ostalim u području sigurnosti hrane u svim fazama postupka proizvodnje, prerade i distribucije. Njome se posebno predviđaju službene kontrole povezane s proizvodima životinjskog podrijetla koji su namijenjeni prehrani ljudi."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec2","kind":"recital","paragraph_refs":["2"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[{"id":"E0002","label":"2","text":"Uredba Komisije (EZ) br. 2074/2005 od 5. prosinca 2005. o utvrđivanju provedbenih mjera za određene proizvode na temelju Uredbe (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i za organizaciju službenih kontrola na temelju Uredbe (EZ) br. 854/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i Uredbe (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, odstupanju od Uredbe (EZ) br. 852/2004 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni uredbi (EZ) br. 853/2004 i (EZ) br. 854/2004 (SL L 338, 22.12.2005., str. 27.)."},{"id":"E0003","label":"3","text":"Uredba (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju određenih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla (SL L 139, 30.4.2004., str. 55.)."}],"article_no":"(2)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Uredbom Komisije (EZ) br. 2074/2005(2) utvrđuju se provedbene mjere za određene proizvode na temelju, među ostalim, Uredbe (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća(3). Riječ je, među ostalim, o živim školjkašima, sirovom mlijeku i toplinski obrađenom kravljem mlijeku."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec3","kind":"recital","paragraph_refs":["3"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[{"id":"E0004","label":"4","text":"Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/627 оd 15. ožujka 2019. o utvrđivanju ujednačenog praktičnog uređenja za provedbu službenih kontrola proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi u skladu s Uredbom (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća i o izmjeni Uredbe Komisije (EZ) br. 2074/2005 u pogledu službenih kontrola (SL L 131, 17.5.2019., str. 51.)."}],"article_no":"(3)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2019/627(4) mijenja se Uredba (EZ) br. 2074/2005 u pogledu službenih kontrola. U toj je uredbi utvrđeno da se u pogledu zahtjeva koji se odnose na informacije o prehrambenom lancu brišu odjeljak II. i Dodatak u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 2074/2005 te da se u pogledu zahtjeva koji se odnose na proizvode ribarstva briše odjeljak II. u Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 2074/2005."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec4","kind":"recital","paragraph_refs":["4"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(4)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Uredbom (EZ) br. 853/2004 propisano je da subjekt koji vodi klaonicu mora tražiti, primiti i provjeriti informacije o prehrambenom lancu za sve životinje, osim divljači, koje su poslane ili se namjeravaju poslati u klaonicu ili postupati u skladu s tim informacijama. Osim toga, trebao bi osigurati da informacije o prehrambenu lancu sadržavaju sve podatke zahtijevane Uredbom (EZ) br. 853/2004."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec5","kind":"recital","paragraph_refs":["5"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(5)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["U Uredbi (EZ) br. 853/2004 utvrđeni su zahtjevi kojima se uređuju kontrole parazita pri rukovanju proizvodima ribarstva na obali i na plovilu. Subjekti u poslovanju s hranom provode vlastite kontrole u svim fazama proizvodnje proizvoda ribarstva u skladu s pravilima u poglavlju V. točki D odjeljka VIII. Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 kako se riba koja je očigledno zaražena parazitima ne bi pustila u promet za prehranu ljudi. Donošenje detaljnih pravila za vizualne preglede zahtijeva definiranje pojmova vidljivih parazita i vizualne kontrole te utvrđivanje tipa i učestalosti opažanja."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec6","kind":"recital","paragraph_refs":["6"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(6)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Provedbenom uredbom (EU) 2019/627 utvrđuju se pravila o ujednačenom praktičnom uređenju za provedbu službenih kontrola hrane životinjskog podrijetla. U Prilogu V. te uredbe utvrđene su priznate metode testiranja za dokazivanje morskih biotoksina u živim školjkašima koje upotrebljavaju nadležna tijela za potrebe službenih kontrola. Nadalje, u prilogu III. te uredbe utvrđuju se metode ispitivanja za sirovo mlijeko i toplinski obrađeno kravlje mlijeko koje upotrebljavaju nadležna tijela za potrebe službenih kontrola. Uredbom (EZ) br. 853/2004 propisano je da subjekti u poslovanju s hranom moraju provoditi vlastite kontrole u svim fazama proizvodnje kako bi osigurali da živi školjkaši, sirovo mlijeko i toplinski obrađeno kravlje mlijeko zadovoljavaju higijenska pravila za hranu životinjskog podrijetla utvrđena u toj uredbi. Kako bi se osigurala visoka razina zaštite potrošača u pogledu sigurnosti hrane, Uredbom (EZ) br. 2074/2005 trebalo bi propisati da subjekti u poslovanju s hranom moraju upotrebljavati iste priznate metode testiranja za morske biotoksine i metode ispitivanja sirovog mlijeka i toplinski obrađenog kravljeg mlijeka koje moraju upotrebljavati nadležna tijela u skladu s Provedbenom uredbom (EU) 2019/627."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec7","kind":"recital","paragraph_refs":["7"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(7)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Uredbu (EZ) br. 2074/2005 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec8","kind":"recital","paragraph_refs":["8"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(8)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Budući da se Uredba (EU) 2017/625 primjenjuje s učinkom od 14. prosinca 2019., ova bi se Uredba trebala primjenjivati od istog datuma."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec9","kind":"recital","paragraph_refs":["9"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"(9)","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,"],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"art1","kind":"article","paragraph_refs":["line1","1","1.line2","2","2.line2","3","3.line2","4","4.line2"],"paragraph_cites":["","točka 1.","","točka 2.","","točka 3.","","točka 4.",""],"footnotes":[],"article_no":"1.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Uredba (EZ) 2074/2005 mijenja se kako slijedi:","1. Članak 1. zamjenjuje se sljedećim:","„Članak 1.Zahtjevi koji se odnose na informacije o prehrambenom lancu u smislu Uredbe (EZ) br. 853/2004U Prilogu I. ovoj Uredbi utvrđeni su zahtjevi koji se odnose na informacije o prehrambenom lancu kako je navedeno u odjeljku III. Priloga II. Uredbi (EZ) br. 853/2004.”","2. Članak 2. zamjenjuje se sljedećim:","„Članak 2.Zahtjevi koji se odnose na proizvode ribarstva u smislu Uredbe (EZ) br. 853/2004U Prilogu II. ovoj Uredbi utvrđeni su zahtjevi koji se odnose na proizvode ribarstva, kako je navedeno u članku 11. stavku 9. Uredbe (EZ) br. 853/2004.”","3. Članak 3. zamjenjuje se sljedećim:","„Članak 3.Priznate metode testiranja za morske biotoksine u smislu Uredbe (EZ) br. 853/2004U Prilogu V. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/627 utvrđene su priznate metode testiranja za otkrivanje morskih biotoksina, kako je navedeno u članku 11. stavku 4. Uredbe (EZ) br. 853/2004.”","4. Članak 6.a zamjenjuje se sljedećim:","„Članak 6.aMetode ispitivanja za sirovo mlijeko i toplinski obrađeno kravlje mlijekoSubjekti u poslovanju s hranom primjenjuju analitičke metode iz Priloga III. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/627 za kontrolu sukladnosti s graničnim vrijednostima utvrđenima u odjeljku IX. poglavlju I. dijelu III. Priloga III. Uredbi (EZ) br. 853/2004 te za osiguravanje odgovarajuće primjene postupka pasterizacije mliječnih proizvoda kako je utvrđeno u odjeljku IX. poglavlju II. dijelu II. Priloga III. toj uredbi.”."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"art2","kind":"article","paragraph_refs":["line1","line1.line2"],"paragraph_cites":["",""],"footnotes":[],"article_no":"2.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.","Primjenjuje se od 14. prosinca 2019."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-07-24","summary":null,"version_count":0}],"related":[]}