{"family_id":"32019R1668","source":"eu","act_type":"regulation","eli":"http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1668/oj","eu_short_ref":"Delegirana Uredba Komisije (EU) 2019/1668","eu_short_ref_genitive":"Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/1668","versions":[{"celex":"32019R1668","kind":"oj","status":"ok","reasons":[],"valid_from":"2019-10-27","held_annexes":[{"ref":"annex:1","reasons":["annex:1: unverified formula content (0 formulas, 2 images)","annex:1: formula/image count differs (2 placeholders vs 0 XHTML images)","annex:1: text differs"]},{"ref":"annex:II","reasons":["annex:II: only in Formex"]}],"held_articles":[],"served_celex":null,"corrigenda":[]}],"eu_end_of_validity":null,"eu_citations":[{"text":"Direktivom (EU) 2016/1629","celex":"32016L1629","slug":"32016L1629","url":"https://zakoni.lexium.hr/32016L1629"},{"text":"Direktivi (EU) 2016/1629","celex":"32016L1629","slug":"32016L1629","url":"https://zakoni.lexium.hr/32016L1629"},{"text":"Direktivu (EU) 2016/1629","celex":"32016L1629","slug":"32016L1629","url":"https://zakoni.lexium.hr/32016L1629"}],"slug":"32019R1668","title":"Delegirana Uredba Komisije (EU) 2019/1668 od 26. lipnja 2019. o izmjeni Direktive (EU) 2016/1629 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju tehničkih pravila za plovila unutarnje plovidbe","aliases":[],"area":null,"build_status":"verified","verified_at":"2026-10-15T06:56:16.153570Z","verification":null,"nn_chain":[],"nn_chain_links":[],"article_count":10,"verification_counts":{"exact":10,"future_effective_ok":0,"punct_only":0,"reviewed_ok":0,"unverified":0},"out_of_force":null,"articles":[{"article_ref":"rec1","kind":"recital","paragraph_refs":["1"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"1.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["1. Direktivom (EU) 2016/1629 uveden je usklađeni sustav za izdavanje tehničkih svjedodžbi za plovila unutarnje plovidbe u skladu s ujednačenim tehničkim pravilima."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec2","kind":"recital","paragraph_refs":["2"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"2.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["2. U Prilogu II. Direktivi (EU) 2016/1629 utvrđuje se da su tehnička pravila koja se primjenjuju na plovne ili plutajuće objekte ona navedena u standardu ES-TRIN 2017/1."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec3","kind":"recital","paragraph_refs":["3"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"3.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["3. Djelovanjem Unije u sektoru unutarnje plovidbe trebalo bi nastojati osigurati jednoobraznost u razvoju tehničkih pravila koja treba primjenjivati u Uniji za plovila unutarnje plovidbe."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec4","kind":"recital","paragraph_refs":["4"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"4.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["4. Europski odbor za izradu standarda unutarnje plovidbe (CESNI) osnovan je 3. lipnja 2015. u okviru Središnje komisije za plovidbu Rajnom (CCNR) radi razvoja tehničkih standarda za unutarnje plovne putove u različitim područjima, posebno u pogledu plovila, informacijske tehnologije i posade."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec5","kind":"recital","paragraph_refs":["5"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[{"id":"E0002","label":"2","text":"Rezolucija CESNI 2018-II-1."}],"article_no":"5.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["5. Na sastanku 8. studenoga 2018. CESNI je donio novi europski standard kojim se utvrđuju tehnička pravila za plovila unutarnje plovidbe, standard ES-TRIN 2019/1(2)."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec6","kind":"recital","paragraph_refs":["6"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"6.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["6. Standardom ES-TRIN utvrđuju se jedinstvena tehnička pravila potrebna kako bi se zajamčila sigurnost plovila unutarnje plovidbe. Taj standard uključuje odredbe u pogledu brodogradnje, opremanja plovila unutarnje plovidbe i opreme za ta plovila, posebne odredbe u pogledu određenih kategorija plovila kao što su putnički brodovi, potiskivani konvoji i kontejnerski brodovi, odredbe u pogledu opreme za sustav automatske identifikacije, odredbe u pogledu identifikacije plovila, obrazaca svjedodžbi i upisnika, prijelazne odredbe te upute za primjenu tehničkog standarda."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec7","kind":"recital","paragraph_refs":["7"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"7.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["7. CCNR će izmijeniti svoj pravni okvir, Pravilnik o inspekcijskim pregledima brodova koji plove Rajnom, kako bi se u njega uključilo upućivanje na novi standard i kako bi se taj novi standard uveo kao obvezujući u okviru primjene Revidirane konvencije o plovidbi Rajnom."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"rec8","kind":"recital","paragraph_refs":["8"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"8.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["8. Direktivu (EU) 2016/1629 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,"],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"art1","kind":"article","paragraph_refs":["line1"],"paragraph_cites":[""],"footnotes":[],"article_no":"1.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Prilog II. Direktivi (EU) 2016/1629 zamjenjuje se tekstom iz Priloga ovoj Uredbi."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0},{"article_ref":"art2","kind":"article","paragraph_refs":["line1","line1.line2"],"paragraph_cites":["",""],"footnotes":[],"article_no":"2.","heading":null,"chapter":null,"paragraphs":["Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.","Primjenjuje se od 1. siječnja 2020."],"status":"active","verification":"exact","provenance":null,"valid_from":"2019-10-27","summary":null,"version_count":0}],"related":[]}