{"family_id":"zakon-o-provedbi-uredbe-vijeca-ez-br-2201-2003-u-podrucju-na","source":"hr","act_type":null,"eli":null,"eu_short_ref":null,"eu_short_ref_genitive":null,"versions":[],"eu_end_of_validity":null,"eu_citations":[{"text":"Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003","celex":"32003R2201","slug":"32003R2201","url":"https://zakoni.lexium.hr/32003R2201"},{"text":"Uredba (EZ) br. 1347/2000","celex":"32000R1347","slug":null,"url":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32000R1347"},{"text":"Uredba Vijeća (EZ) br. 2201/2003","celex":"32003R2201","slug":"32003R2201","url":"https://zakoni.lexium.hr/32003R2201"},{"text":"Uredbi Vijeća (EZ) br. 2201/2003","celex":"32003R2201","slug":"32003R2201","url":"https://zakoni.lexium.hr/32003R2201"},{"text":"Uredbom Vijeća (EZ) br. 2201/2003","celex":"32003R2201","slug":"32003R2201","url":"https://zakoni.lexium.hr/32003R2201"}],"slug":"zakon-o-provedbi-uredbe-vijeca-ez-br-2201-2003-u-podrucju-nadleznosti-priznanja-i-izvrsenja-sudskih","title":"Zakon o provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 u području nadležnosti, priznanja i izvršenja sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom skrbi","aliases":["zakon-o-provedbi-uredbe-vijeca-ez-br-2201-2003-u-podrucju-nadleznosti-priznanja-i-izvrsenja-sudskih"],"area":"universe","build_status":"verified","verified_at":"2026-10-22T08:30:33Z","verification":null,"nn_chain":["NN 127/2013","NN 83/2022"],"nn_chain_links":[{"label":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755"},{"label":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247"}],"article_count":6,"verification_counts":{"exact":0,"future_effective_ok":0,"punct_only":0,"reviewed_ok":6,"unverified":0},"out_of_force":{"ended_by":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","termination_kind":"legislative_repeal"},"articles":[{"article_ref":"art1","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"1.","heading":"Predmet zakona","chapter":"I. UVODNE ODREDBE","paragraphs":["(1) Ovim se Zakonom utvrđuje provedba Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 od 27. studenoga 2003. o nadležnosti, priznanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću, kojom se stavlja izvan snage Uredba (EZ) br. 1347/2000 (SL L 338, 23. 12. 2003.) – u daljnjem tekstu: Uredba Vijeća (EZ) br. 2201/2003.","(2) Ovim se Zakonom određuje središnje tijelo nadležno za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 te djelokrug i način rada središnjeg tijela.","(3) Ovim se Zakonom utvrđuju tijela nadležna za postupanje te za donošenje odluka na području primjene Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1},{"article_ref":"art2","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"2.","heading":"Pojmovi","chapter":"I. UVODNE ODREDBE","paragraphs":["Pojmovi u smislu ovoga Zakona imaju jednako značenje kao pojmovi uporabljeni u Uredbi Vijeća (EZ) br. 2201/2003."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1},{"article_ref":"art3","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"3.","heading":"Središnje tijelo","chapter":"II. NADLEŽNA TIJELA I DJELOKRUG","paragraphs":["(1) Središnje tijelo za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 je ministarstvo nadležno za poslove socijalne skrbi (u daljnjem tekstu: Središnje tijelo).","(2) Pri provedbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 i ovoga Zakona Središnje tijelo surađuje s tijelima državne uprave nadležnima za poslove pravosuđa, unutarnjih poslova, vanjskih i europskih poslova te s drugim državnim tijelima.","(3) Tijelo iz čijeg djelokruga se traži određeni podatak i/ili usluga, obvezno je postupiti bez odgode radi brzog i učinkovitog postupanja Središnjeg tijela. Ako zatraženi podatak ili usluga nije u djelokrugu zamoljenog tijela, dotično tijelo je dužno bez odgode ustupiti zahtjev nadležnom tijelu i o tome na najbrži mogući način obavijestiti Središnje tijelo."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1},{"article_ref":"art4","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"4.","heading":"Djelokrug Središnjeg tijela","chapter":"II. NADLEŽNA TIJELA I DJELOKRUG","paragraphs":["Središnje tijelo obavlja poslove propisane Uredbom Vijeća (EZ) br. 2201/2003 i ovim Zakonom, a osobito:","1. prima i prosljeđuje zahtjeve iz područja primjene Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003","2. pruža stručnu pomoć po zahtjevima i zamolbama drugih središnjih tijela","3. prikuplja podatke i informacije o statusu djeteta","4. štiti dobrobit i interes djeteta","5. pruža informacije o važećim propisima na području primjene Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003","6. pruža informacije drugim središnjim tijelima o stanju predmetnih postupaka","7. olakšava komunikaciju između nadležnih tijela u postupku","8. surađuje i savjetuje se s drugim središnjim tijelima","9. potiče mirno rješavanje sporova","10. u odgovarajućim slučajevima pomaže u provođenju postupka","11. upućuje obavijesti nadležnim tijelima država članica Europske unije, odnosno Europskoj komisiji u slučajevima propisanim Uredbom Vijeća (EZ) br. 2201/2003","12. potiče unaprjeđenje provedbe Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003","13. obavlja i druge poslove sukladno s Uredbom Vijeća (EZ) br. 2201/2003."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1},{"article_ref":"art5","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"5.","heading":"Nadležna tijela za primjenu i njihov djelokrug","chapter":"II. NADLEŽNA TIJELA I DJELOKRUG","paragraphs":["Nadležna tijela za donošenje odluka i provođenje određenih postupaka temeljem Uredbe Vijeća (EZ) br. 2201/2003 su sudovi i centri za socijalnu skrb, sukladno s propisanim djelokrugom i nadležnostima tih tijela."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1},{"article_ref":"art6","kind":"article","paragraph_refs":null,"paragraph_cites":null,"footnotes":null,"article_no":"6.","heading":"Stupanje na snagu","chapter":"III. ZAVRŠNE ODREDBE","paragraphs":["Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«."],"status":"repealed","verification":"reviewed_ok","provenance":{"events":[{"act":"NN 127/2013","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2013/127/2755","date":"2013-10-26","event":"enacted"},{"act":"NN 83/2022","url":"https://narodne-novine.nn.hr/eli/sluzbeni/2022/83/1247","date":"2022-08-01","event":"delete_articles"}]},"valid_from":"2022-08-01","summary":null,"version_count":1}],"related":[]}