Članak 17.
Jezik brošure s ključnim informacijama o ulaganju
(1) Brošura s ključnim informacijama o ulaganju koju, u skladu s člankom 23. stavkom 2. Uredbe (EU) 2020/1503, potencijalnim ulagateljima stavlja na raspolaganje pružatelj usluga kojemu je Agencija izdala odobrenje za rad mora biti sastavljena na hrvatskom ili engleskom jeziku.
(2) Ako pružatelj usluga skupnog financiranja koji ima poslovni nastan u drugoj državi članici u Republici Hrvatskoj pruža usluge skupnog financiranja na temelju članka 18. Uredbe (EU) 2020/1503, brošura s ključnim informacijama o ulaganju mora biti sastavljena na hrvatskom ili engleskom jeziku.
(3) Iznimno od stavaka 1. i 2. ovoga članka, Agencija može dozvoliti uporabu drugog jezika u brošuri s ključnim informacijama o ulaganju ako to ne utječe negativno na interese malih ulagatelja kojima se proizvod distribuira.
Objave koje su oblikovale ovaj članak
- NN 144/2021 (4. siječnja 2022.)