Uvodna izjava (8)
budući da je potrebno kažnjavati prekomjerni ulov kvota; budući da je to moguće postići nametanjem odgovarajućih ograničenja kvote u sljedećoj godini za države članice koje su odgovorne za prekomjerni ulov; budući da, u skladu s Uredbom Vijeća (EEZ) br. 2847/93 od 12. listopada 1993. o uspostavi sustava kontrole koji se primjenjuje na zajedničku ribarstvenu politiku(4), Vijeće treba donijeti pravila prema kojima Komisija može smanjiti kvote u slučaju pretjeranog ulova uzimajući u obzir opseg pretjeranog ulova, sve slučajeve pretjeranog ulova iz prethodne godine i biološki status predmetnih zaliha riba,