Uvodna izjava (10)
Odluka Vijeća 1998/900/EZ(5) o zaključivanju Protokola o posebno zaštićenim područjima i biološkoj raznolikosti u Sredozemlju, kao i o prihvaćanju priloga tom Protokolu (Barcelonska konvencija), osim odredbi za očuvanje područja od važnosti za Sredozemlje predviđa i sastavljanje popisa ugroženih vrsta, kao i vrsta čije je iskorištavanje regulirano.