Uredba Vijeća (EZ) br. 1224/2009 · GLAVA XII. PODACI I INFORMACIJE / POGLAVLJE I. Analiza i revizija podataka

Članak 111.

Razmjena podataka

1. Svaka država članica koja je država zastave osigurava izravnu elektroničku razmjenu relevantnih informacija s drugim dotičnim državama članicama, a posebno sljedećih informacija:

(a) podataka o poziciji plovila ako se njezina ribarska plovila nalaze u vodama druge države članice;

(b) informacija iz očevidnika o ribolovu ako njezina ribarska plovila obavljaju ribolov u vodama druge države članice odnosno iskrcavaju ili prekrcavaju ulove u lukama druge države članice;

(c) iskrcajnih i prekrcajnih deklaracija ako se iskrcaji ili prekrcaji obavljaju u lukama druge države članice;

(d) prethodne obavijesti ako se predviđena luka nalazi u drugoj državi članici;

(e) prodajnih listova, prijevoznih dokumenata i potvrda o preuzimanju ako se prodaja, prijevoz ili preuzimanje odvijaju u drugoj državi članici;

(f) izvješćâ o inspekcijskom pregledu i nadzoru te analize rizika za njezina ribarska plovila na kojima se obavlja inspekcijski pregled u vodama ili lukama druge države članice.

2. Svaka obalna država članica osigurava izravnu elektroničku razmjenu relevantnih informacija s drugim dotičnim državama članicama i s Komisijom ili tijelom koje je ona odredila, posebno tako što šalje:

(a) informacije iz prodajnog lista državi članici koja je država zastave ako proizvodi iz prve prodaje potječu s ribarskog plovila koje plovi pod zastavom druge države članice;

(b) informacije iz potvrde o preuzimanju ako se riba stavlja u skladište u državi članici koja nije država zastave ili država članica u kojoj je obavljen iskrcaj;

(c) informacije iz prodajnog lista i potvrde o preuzimanju državi članici u kojoj je obavljen iskrcaj;

(d) prijevozne dokumente državi članici koja je država zastave, državi članici odredišta i prolaska prijevoza;

(e) izvješća o inspekcijskom pregledu i o nadzoru.

3. Svaka država članica koja je država zastave osigurava izravnu elektroničku razmjenu relevantnih informacija o plovilima koja plove pod njezinom zastavom s Komisijom ili tijelom koje je ona odredila, a posebno:

(a) podataka o poziciji plovila;

(b) informacija iz očevidnika o ribolovu;

(c) iskrcajnih deklaracija i prekrcajnih deklaracija;

(d) prethodne obavijesti;

(e) prodajnih listova, prijevoznih dokumenata i potvrda o preuzimanju;

(f) izvješćâ o inspekcijskom pregledu i o nadzoru.

Analizirajte svoj spis uz ovaj propis u Lexiumu